検索ワード: annonsering och reklam enligt bestämd budget (スウェーデン語 - 英語)

pr och reklam
public relations and advertising

försäljningsvillkor och reklam
sale conditions and advertising;

presentation och reklam).
presentation and advertising).

säljfrämjande åtgärder och reklam
sales promotion and advertising

modellverksamhet vid annonsering och marknadsföring
modelling for advertising or sales promotion

utgifter för lyxvaror och reklam.
expenditure on luxuries and publicity;

Ökad medvetenhet via press och reklam
awareness raising using press and publicity

annonsering och principen om icke-diskriminering
advertising and non‑discrimination

bestämmelser om märkning, presentation och reklam,
provisions regarding labelling, presentation and advertising;

allt är inte acceptabelt inom turism och reklam.
not everything is acceptable in tourism and advertising.

angående: kommissionens utredning om barn och reklam
subject: commission study on children and advertising

märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel
labelling, presentation and advertising of foodstuffs

när det gäller ombud kan dessa involvera endast verksamheter som rör annonsering och reklam för den utländske entreprenörens räkning.
as regards representations, they may involve exclusively activities relating to advertising and promotion of the foreign entrepreneur.

vi har förlorat utbildning, beskattning, media och reklam.
we have lost education, taxation, media and advertising.

marknadsföring och reklam på området (artikel 12.2)
publicity or promotion activities in this field (article 12(2))

näringspåståenden och hälsopåståenden som inte följer denna förordning skall betraktas som vilseledande reklam enligt rådets direktiv 84/450/eeg19.
nutrition and health claims not complying with this regulation shall be considered as misleading advertising within the meaning of council directive 84/450/eec19.

urval av smf enligt bestämda kriterier juli 1997
june 1997 fourth phase

i direktivet anges inte närmare vilka medicinska behandlingar som omfattas av förbudet mot tv-reklam enligt artikel 14.1.
the directive does not give a more precise definition of the medical treatments which are covered by the ban on television advertising laid down in article 14(1).

begreppet tv-reklaminslag bör avse tv-reklam enligt artikel 1.1 i, som varar högst tolv minuter.
the concept of a television advertising spot should be understood as television advertising in the sense of point (i) of article 1(1) having a duration of not more than 12 minutes.

marknadsföring och reklam: enligt artikel 3.3 gäller direktivet inte medie- och reklaminnehåll, och artikel 5.1 tar bara upp beräkningen av enskilda personers premier och ersättningar.
marketing and advertising: pursuant to article 3(3), the directive does not apply to the content of media and advertising, and article 5(1) only addresses the calculation of individuals’ premiums and benefits.