検索ワード: antikolinergika (スウェーデン語 - 英語)

antikolinergika
anticholinergics

bronkdilaterande antikolinergika
anticholinergic bronchodilator

bradykardi kan hävas med administration av antikolinergika.
bradycardia can be reversed by the administration of anticholinergics.

rivastigmin kan också påverka aktiviteten hos antikolinergika.
in view of its pharmacodynamic effects, rivastigmine should not be given concomitantly with other cholinomimetic substances and might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products.

antikolinergika bör användas med försiktighet tillsammans med dexmedetomidin.
anticholinergics should be used with caution with dexmedetomidine.

farmakoterapeutisk grupp: antikolinergika, atc-kod: r03bb05.
pharmacotherapeutic group: anticholinergics; atc code: r03bb05.

i fråga om svåra extrapyramidala symtom skall antikolinergika tillföras.
in case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic agents should be administered.

andra biverkningar som inträffar med antikolinergika men vars frekvens med glykopyrronium inte är känd
other side effects that occur with anticholinergics but their frequency with glycopyrronium is not known

antikolinergika: samtidig användning av antikolinergika kan öka risken för antikolinerga biverkningar.
anticholinergics: concomitant use of anticholinergics may increase the risk of anticholinergic side effects.

användning av anestesiregimer som innefattar sevofluran kan ge bradykardi vilken är reversibel med antikolinergika.
the use of some anaesthetic regimens that include sevoflurane may result in bradycardia that is reversible with anticholinergics.

5 gör att möjligheten till interaktioner är begränsad, interaktioner med antikolinergika har dock inte studerats.
as anticholinergics are mainly eliminated by biotransformation, the potential for an interaction is limited, although an interaction with anticholinergics has not been investigated.

rivastigmin kan påverka aktiviteten hos antikolinergika (t.ex. oxybutynin, tolterodin).
rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g. oxybutynin, tolterodine).

antikolinergika (ämnen som allmänt används för att behandla rörelserubbningar eller kramper i tarmarna)
anticholinergics (substances generally used to treat movement disorders or intestinal cramps)

antikolinergika bör användas med försiktighet hos patienter med autonom neuropati, kognitiv störning eller parkinsons sjukdom.
anticholinergic medicinal products should be used with caution in patients who have autonomic neuropathy, cognitive impairment or parkinson's disease.

antikolinergika är grundläggande för att förhindra parasympatiska effekter som bradykardi och används rutinmässigt vid ögon- och luftvägskirurgi.
anticholinergics are fundamental treatment for prevention of parasympathetic effects such as bradycardia and are routine components of eye and airway surgery.

antikolinergika elimineras huvudsakligen genom metabolism, vilket gör att möjligheten till interaktioner är begränsad, interaktioner med antikolinergika har dock inte studerats.
as anticholinergics are mainly eliminated by biotransformation, the potential for an interaction is limited, although an interaction with anticholinergics has not been investigated.

farmakoterapeutisk grupp: medel vid obstruktiva luftvägssjukdomar, adrenergika i kombination med antikolinergika, atc-kod: r03al03
pharmacotherapeutic group: drugs for obstructive airway diseases, adrenergics in combination with anticholinergics, atc code: r03al03

farmakoterapeutisk grupp: medel vid obstruktiva luftvägssjukdomar, adrenergika i kombination med kortikosteroider eller övriga medel, exkl. antikolinergika.
pharmacotherapeutic group: drugs for obstructive airway diseases, adrenergics and other drugs for obstructive airway diseases.

antikolinergika (t ex atropin, biperiden) kan leda till ökad biotillgänglighet för tiazid-diuretika genom minskad gastrointestinal motilitet och ventrikeltömningshastighet.
anticholinergic agents (e.g. atropine, biperiden) may increase the bioavailability of thiazide-type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate.

antikolinergika (t ex atropin, beperiden) kan öka biotillgängligheten av tiazid-diuretika genom att minska den gastrointestinala motiliteten och magens tömningshastighet.
anticholinergic agents (e.g. atropine, beperiden) may increase the bioavailability of thiazide-type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate.