検索ワード: arbetsmarknadspolitiska (スウェーデン語 - 英語)

arbetsmarknadspolitiska strategier
labour market policies;

källa: eurostats arbetsmarknadspolitiska databas
source: eurostat - labour market policy database (lmp)

eurostats klassificering av arbetsmarknadspolitiska åtgärder
eurostat classification of labour market policy (lmp) interventions

eurostat: klassifikation av arbetsmarknadspolitiska insatser
eurostat classification of labour market policy (lmp) interventions

Öka omfattningen av aktiva arbetsmarknadspolitiska åtgärder.
increase coverage of active labour market policies.

aktiva arbetsmarknadspolitiska åtgärder - betydande framsteg
active labour market programmes - considerable progress realised

1.3 aktiva arbetsmarknadspolitiska riktlinjer och sysselsättningstjänster
1.3 active labour markets policies and employment services

rapporten behandlar sysselsättningen och de arbetsmarknadspolitiska frågorna.
it reviews the employment situation and labour market related policies.

icke-diskriminerande tillgång till aktiva arbetsmarknadspolitiska åtgärder
non-discriminatory access to active labour market policies (almp’s)

detta inbegriper även en översyn av arbetsmarknadspolitiska åtgärder.
a parallel system of scottish vocational qualifications (svq) was introduced for scotland.

den har framgångsrikt åstadkommit nya arbetsmarknadspolitiska ansatser i medlemsstaterna.
it has very successfully introduced new labour market policy measures in the member states.

arbetsmarknadspolitiska åtgärder kan delas in i tre kategorier: rier:
expenditure on active labour market policy

aktiva arbetsmarknadspolitiska åtgärder i förening med incitament för att söka arbete.
active measures in favour of employment, along with incentives to take up work;

- inom vilken medlemsstaternas arbetsmarknadspolitiska prioriteringar överförs till nationella åtgärdsplaner,
it should also be noted that actions to promote training and employment in companies can constitute state aid and must be in conformity with competition rules.

"när det gäller arbetsmarknadspolitiska reformer finns ingen anledning till självbelåtenhet.
« as for labour market reform, there is no room for complacency.

3.1.3 vid sidan om konjunkturstimulerande insatser krävs det arbetsmarknadspolitiska åtgärder.
3.1.3 labour market policy measures to accompany economic revival are key.

de arbetsmarknadspolitiska programmen följs kontinuerligt upp och utvärderas av institutet för arbetsmarknadspolitisk utvärdering.
the almp is continuously followed-up and evaluated by the institute for evaluation of labour market policy.

arbetsmarknadspolitiska utgifter per åtgärdstyp (kategorierna 2-7), eu-15, 2001
labour market policy expenditure by type of action (categories 2-7), eu-15, 2001

de aktiva arbetsmarknadspolitiska insatserna har ökat, arbetslösheten har gått ner, och sysselsättningen har följaktligen ökat.
there has been an increase in active employment measures, unemployment has fallen, and employment has risen accordingly.

därutöver upprättas vartannat år en nationell handlingsplan för social integration som också omfattar arbetsmarknadspolitiska åtgärder.
in addition, a national action plan for social inclusion, which also covers employment policy measures, is prepared at two-yearly intervals.