検索ワード: arbetsställe (スウェーデン語 - 英語)

arbetsställe
workstation

näringsgren för det arbetsställe där personen senast arbetade
economic activity of the local unit in which person last worked

näringsgren för det arbetsställe där personen arbetade ett år före undersökningen
economic activity of local unit in which person was working one year before survey

vara avskilda från varje arbetsställe och placerade på avstånd från riskområden.
separate from any workstation and located away from dangerous areas.

därigenom kan i princip den regionala hemvisten hos ett arbetsställe fastställas på ett otvetydigt sätt.
the local unit is an institutional unit producing goods and services or a part thereof situated in a geographically identified place (see paragraph 2.106).

bättre skydd och större rörlighet för specialiserade arbetstagare inom kärnindustrin som inte har något fast arbetsställe.
better protection and higher mobility for itinerant specialised workers in nuclear industry.

inser rådet att det kunde göra enorma minskningar, bara genom att godkänna ett enda arbetsställe för parlamentet?
does it recognise that it could make an enormous reduction simply by agreeing to a single working place for the european parliament?

säkert arbetsställe tack vare sidoskydd, som garanterar säkert tillträde.plan arbetsyta, och möjlighet att använda rengöringsredskap med förlängningsdelar.
possible methods include:permanently installed means of access;tower scaffolding;mobile elevated work platform (mewp) – scissor liftor with a telescopic vertical lift;mewp with boom,ladder (in exceptional situations only!);rope access and positioning techniques.

2) resultaten skall fördelas efter näringsgren enligt nace rev. 1 samt efter region och storlek på företag eller arbetsställe.
2. the results shall be broken down by sector of economic activity according to nace (rev. 1), by region and by size category of undertaking or local unit.

antal arbetsställen
number of local units