検索ワード: aromater (スウェーデン語 - 英語)

aromater
aromatics

Återstoder aromater
residues (petroleum), coker scrubber, condensed-ring-arom.-contg.; heavy fuel oil

polycykliska aromater (pah).
polycyclic aromatic hydrocarbons (pahs).

lösningsmedelsextraktion av aromater (ase)
aromatic solvent extraction

endast för produktriktmärkena för raffinaderier och aromater
for refinery and aromatics product benchmarks only

reformat är en mellanprodukt för framställning av aromater.
reformer is an intermediate product for the production of aromatics.

består främst av substituerade, bicykliska aromater.)
composed primarily of substituted dinuclear aromatics.)

består främst av tricykliska aromater och derivat.)
it contains chiefly trinuclear aromatics and their dihydro derivatives.)

Återstoder (petroleum), cokerskrubber, innehåller kondenserade aromater
residues (petroleum), coker scrubber, condensed-ring-arom. -contg

består främst av tricykliska aromater och dihydroderivat av dessa.]
it contains chiefly trinuclear aromatics and their dihydro derivatives.]

blandning av aromater, uttryckt som co2 weighted tonne (cwt)
mix of aromatics expressed as co2 weighted tonne (cwt)

(komplex blandning erhållen från kemisk reformering av naften till aromater.
(a complex combination obtained from the chemical reforming of naphthenes to aromatics.

består främst av tri- och polycykliska aromater samt heterocykliska kolväten.)
consists predominantly of tri- and polynuclear aromatic and heterocyclic hydrocarbons.)

tung nafta används i produktionen av ett flertal olika kemiska produkter, inte bara vid framställning av aromater.
heavy naphtha is used in the production of a very wide range of chemical products, not only in the production of aromatics.

aromatanläggningen producerar ett stort antal primära aromater eller naftaderivat, i synnerhet bensen, toluen, ortoxylen, paraxylen och lösningsmedel.
the aromatics plant produces a wide range of primary aromatics or naphtha derivatives, in particular benzene, toluene, orthoxylene, paraxylene and solvents.

består främst av aromater, olefiner och mättade kolväten, med ungefärligt kokpunktsintervall från 20 oc till 100 oc.]
it consists predominantly of aromatics, olefins and saturated hydrocarbons boiling in the range of approximately 20 °c to 100 °c (68 °f to 212 °f).]

består främst av aromater, olefiner och mättade kolväten, med ungefärligt kokpunktsintervall mellan 20 °c och 100 °c.)
it consists predominantly of aromatics, olefins and saturated hydrocarbons boiling in the range of approximately 20 °c to 100 °c.)

Återstoder (petroleum), cokerskrubber, innehåller kondenserade aromater (cas-nr 68783-13-1)
residues (petroleum), coker scrubber, condensed-ring-arom.-contg (cas no 68783-13-1)

består främst av aromater och andra kolväten, fenolföreningar och aromatiska kväveföreningar; ungefärligt kokpunktsintervall från 200 oc till 250 oc.]
it consists primarily of aromatic and other hydrocarbons, phenolic compounds and aromatic nitrogen compounds and distills in the approximate range of 200 °c to 250 °c (392 °f to 482 °f).]

består främst av aromater och icke-aromater, främst c5 till c11, med ungefärligt kokpunktsintervall mellan 45°c och 185°c.)
it consists predominantly of aromatics and non-aromatics having carbon numbers predominantly in the range of c5 through c11 and boiling in the range of approximately 45 °c to 185 °c (113 °f to 365 °f).)