検索ワード: autopiloten (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

autopiloten

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

urkoppling av autopiloten

英語

autopilot disconnect

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hantering av autopiloten, och

英語

autopilot management; and

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

till sidan 2 i autopiloten

英語

on page 2 of the autopilot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta är sidan 2 i autopiloten.

英語

this is page 2 of the autopilots.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hantering av autopiloten, i tillämpliga fall,

英語

autopilot management, if applicable;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

3 landningar efter urkoppling av autopiloten,

英語

three landings from autopilot disconnect;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

använd autopiloten när du skapar en hemsida.

英語

use the autopilot to create a homepage.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

välj webbsida som filtyp, sidan 1 i autopiloten

英語

%productname draw / %productname impress menu file - export, select html file type, page 1 of the autopilot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

startar autopiloten som hjälper dig skapa en dagordningsmall.

英語

starts the wizard to help you create an agenda template.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

med det här kommandot startar du autopiloten för en brevmall.

英語

use this command to start the autopilot for a letter template.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den här autopiloten leder dig vidare med ett antal sidor.

英語

this autopilot takes you through a series of dialogs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

autopiloten skapar en dokumentmall baserad på de inställningar du gjort.

英語

the autopilot creates a new document based on the specified settings.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

här ser du en sammanfattning av åtgärderna som autopiloten kommer att utföra.

英語

here you see a summary of the actions which the autopilot will carry out.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

här kan du bestämma vilka sidor som autopiloten ska ta med i presentationen.

英語

you can determine here which presentation pages to include in the autopilot.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

om du hoppar över ett steg, använder autopiloten det stegets aktuella inställningar.

英語

you may also skip an entire page or even all the pages, in which case the current (or default) settings remain in effect.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

autopiloten använder de aktuella inställningarna i dialogrutan och övergår till nästa redigeringssteg.

英語

the wizard saves the current settings and goes to the next page.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

autopiloten skapar en dokumentmall baserad på dina inställningar och sparar denna på hårddisken.

英語

according to your selections, the wizard creates a document template and saves it on your hard disc.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den här autopiloten öppnar du genom att välja arkiv - autopilot - adressdatakälla.

英語

to call this autopilot, choose file - autopilot - address data source.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

för kategori ii, då manuell landning krävs, minst 3 landningar från urkoppling av autopiloten.

英語

for category ii when a manual landing is required, a minimum of 3 landings from autopilot disconnect;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

för kategori ii, då manuell landning krävs, minst 3 landningar efter urkoppling av autopiloten.

英語

for category ii when a manual landing is required, a minimum of three landings from autopilot disconnect;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,834,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK