検索ワード: avistalikviddag (スウェーデン語 - 英語)

värdepapperstransaktioner med affärsdag år 1 och avistalikviddag år 2
securities transactions initiated in year 1 with the spot settlement date of the transaction in year 2

valutaförsäljningar bokförs utanför balansräkningen på transaktionens avistalikviddag.
foreign exchange sales are booked off-balance-sheet at the spot settlement date of the transaction.

vinster och förluster anses realiserade på transaktionens avistalikviddag.
gains and losses are considered as realised at the spot settlement date of the transaction

valutatransaktioner, avista eller på termin, med affärsdag år 1 och avistalikviddag år 2
foreign exchange spot and forward transactions initiated in year 1 with the spot settlement date of the transaction in year 2

valutatransaktioner, avista eller på termin, med affärsdag år 1 och avistalikviddag år 2
fx spot and forward transactions initiated in year 1 with the spot settlement date of the transaction in year 2

avistalikviddag den dag på vilken en avistatransaktion med ett finansiellt instrument avvecklas i enlighet med rådande marknadskonventioner för det finansiella instrumentet.
automated security lending programme (aslp) a financial operation combining repo and reverse repo transactions where specific collateral is lent against general collateral.

vid den omvärdering av valutainnehav som görs vid årets slut måste hänsyn tas till nettot av köp och försäljningar med avistalikviddag påföljande räkenskapsår.
year-end revaluation of a currency holding must take into account net purchases/sales with a spot settlement date in the following financial year

avistakurs den kurs till vilken en transaktion avvecklas på avistalikviddagen.
appropriation the act of taking ownership of securities, loans or any assets which have been received by a reporting entity as collateral as a means of enforcing the original claim. —