検索ワード: avrunnen (スウェーデン語 - 英語)

avrunnen vikt
drained net weight

kilogram avrunnen nettovikt
kilogram drained net weight

uttryckt i avrunnen vikt.
expressed in net drained weight.

1000 ton (avrunnen nettovikt)
1000 tonnes net drained weight

kg/net eda kilogram avrunnen nettovikt
kg/net eda kilogram drained net weight

kg/net eda kilogram avrunnen nettovikt
kg/net eda kilogram drained net weight

09,4 euro/100 kg avrunnen nettovikt
9,4/100 kg net eda

tvättad spenat skall vara tillräckligt avrunnen.
washed spinach must be adequately drained .

säkerheten skall uppgå till 40 euro per ton (avrunnen nettovikt).
the amount of the security shall be eur 40 per tonne (drained net weight).

gör en uppskattning av korrigeringen av flödesmätarvolymen, härledd från volymen av avrunnen krill.
estimate the flow meter volume correction derived from the drained volume of krill

gör en uppskattning av korrigeringen av massan enligt mottagsvågen, härledd från massan av avrunnen krill.
estimate the flow scale mass correction derived from the drained mass of krill

kvantitet och giltighetsperiod för de kvoter som avses i artikel 1.1 (ton avrunnen nettovikt)
volume and period of application of quotas referred to in article 1(1) in tonnes (drained net weight)

metoder för att kontrollera avrunnen vikt skall bestämmas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 20.2.
methods of checking the drained net weight shall be determined in accordance with the procedure laid down in article 20(2).

kvantitet, löpnummer och giltighetsperiod för de kvoter som avses i artikel 1.1 (ton avrunnen nettovikt)
volume, order number and period of application of tariff quotas referred to in article 1(1) in tonnes (drained net weight)

kvantitet, löpnummer och giltighetsperiod för de tullkvoter som avses i artikel 1.1 (i ton, avrunnen nettovikt)
volume, order numbers and period of application of the tariff quotas referred to in article 1(1) in tonnes (drained net weight)

uppskatta förhållandet mjöl/hel krill genom att bearbeta 1000 till 5000 kg (avrunnen vikt) hel krill.
estimate the meal to whole krill conversion by processing 1000 to 5000 kg (drained mass) of whole krill

säkerheten enligt artikel 15.2 i förordning (eg) nr 1291/2000 skall vara 40 euro per ton (avrunnen nettovikt).
the amount of the security referred to in article 15(2) of regulation (ec) no 1291/2000 shall be eur 40 per tonne (drained net weight).

grönsaker, frukt, bär, nötter, fruktskal och andra växtdelar, konserverade med socker (avrunna, glaserade eller kanderade)
vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised)