検索ワード: avsåg (スウェーデン語 - 英語)

de avsåg
they covered:

ansökningarna avsåg (')
subject matter of applications (

dessa frågor avsåg
these issues were:

det ena avsåg tjänstemännen.
one referred to officials.

frågorna avsåg följande:
these issues were

jag avsåg att rösta mot.
i wanted to vote against it.

de viktigaste avsåg följande :
the most important concerned:

de avsåg den likadana produkten,
they concerned like products,

dock avsåg frågan två saker:
nevertheless, the question concerned two issues:

upphandlingen avsåg väg- och brobyggen.
the contract concerned bridge and road construction works.

denna begäran om upplysningar avsåg
the demands concerned:

orfama avsåg att ersätta industriutrustning.
orfama intended to replace industrial equipment.

den första rapporten avsåg år 2000.
the first report concerned 2000.

men doyle och parish avsåg slutprodukten.
however, mrs doyle and, indeed, mr parish were referring to the end product.

ansökan avsåg bland annat följande:
that application related in particular to the following points:

all denna försäljning avsåg kristalliska kvaliteter.
all these sales were of crystalline grades.

), som uteslutande avsåg nya syntetiska droger.
in england and wales in 2003, ghb was mentioned in the coroner’s report of three deaths, in one of which ghb was the only drug mentioned (ons, 2006).

det tidigare svaret avsåg ett slutgiltigt beslut.
the previous response was a final decision.

affären avsåg totalt 5,5 miljoner m2.
the deal involved 5,5 million sq m in total.

- det hänskjutna ärendet avsåg harmonisering av produktresuméerna.
- the scope of the referral was the harmonisation of the summaries of products characteristics,