検索ワード: azilsartan (スウェーデン語 - 英語)

azilsartan avlägsnas inte med dialys.
azilsartan is not removed by dialysis.

azilsartan metaboliseras till två primära metaboliter.
azilsartan is metabolised to two primary metabolites.

distributionsvolymen för azilsartan är omkring 16 liter.
the volume of distribution of azilsartan is approximately 16 litres.

hemodialys avlägsnar inte azilsartan från den systemiska blodcirkulationen.
hemodialysis does not remove azilsartan from the systemic circulation.

det huvudsakliga enzymet för metabolisering av azilsartan är cyp2c9.
the major enzyme responsible for azilsartan metabolism is cyp2c9.

dessutom är plasmaesteraser involverade i hydrolys av azilsartanmedoxomil till azilsartan.
in addition, plasma esterases are involved in the hydrolysis of azilsartan medoxomil to azilsartan.

farmakokinetiken för azilsartan har inte studerats hos barn under 18 års ålder.
the pharmacokinetics of azilsartan have not been studied in children under 18 years of age.

föda påverkar inte biotillgängligheten för azilsartan (se avsnitt 4.2).
food does not affect the bioavailability of azilsartan (see section 4.2).

azilsartan binds i hög grad till plasmaproteiner (> 99 %), främst serumalbumin.
azilsartan is highly bound to plasma proteins (> 99%), mainly serum albumin.

eliminationshalveringstiden för azilsartan är ca 11 timmar och njurclearance är ca 2,3 ml/min.
the elimination half-life of azilsartan is approximately 11 hours and renal clearance is approximately 2.3 ml/min.

azilsartanmedoxomils uppskattade absoluta orala biotillgänglighet baserat på plasmanivåer av azilsartan är omkring 60 %.
the estimated absolute oral bioavailability of azilsartan medoxomil based on plasma levels of azilsartan is approximately 60%.

baserat på azilsartan medoxomils farmakodynamiska egenskaper förväntas det ha försumbar påverkan på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
based on its pharmacodynamic properties it is expected that azilsartan medoxomil would have negligible influence on the ability to drive and use machines.

dosproportionalitet vid exponering fastställdes för azilsartan i dosintervall för azilsartanmedoxomil på 20-320 mg efter enstaka eller flera doser.
dose proportionality in exposure was established for azilsartan in the azilsartan medoxomil dose range of 20 mg to 320 mg after single or multiple dosing.

azilsartan och m-ii passerade genom placentan och återfanns i foster hos gravida råttor och utsöndrades i mjölken hos digivande råttor.
azilsartan and m-ii crossed the placenta and were found in the fetuses of pregnant rats and were excreted into the milk of lactating rats.

azilsartan och m-ii uppvisade inga belägg för mutagenicitet eller relevant klastogenisk aktivitet i studier in vitro och inga belägg för karcinogenicitet hos råttor eller möss.
azilsartan and m-ii showed no evidence of mutagenicity and relevant clastogenic activity in in vitro studies and no evidence of carcinogenicity in rats and mice.

systemisk exponering för den viktigaste och mindre förekommande metaboliten hos människa uppgick till omkring 50 % respektive mindre än 1 % för azilsartan.
systemic exposures to the major and minor metabolites in humans were approximately 50% and less than 1% that of azilsartan, respectively.

pre-kliniska studier har visat att azilsartan inte föreföll påverka manlig eller kvinnlig fertilitet hos råtta (se avsnitt 5.3).
nonclinical studies demonstrated that azilsartan did not appear to affect male or female fertility in the rat (see section 5.3).

azilsartanmedoxomil hydrolyseras snabbt till sin aktiva del azilsartan av esteraser i mag-tarmkanalen och/eller under absorptionen (se avsnitt 5.2).
azilsartan medoxomil is rapidly hydrolysed to the active moiety azilsartan by esterases in the gastro intestinal tract and/or during drug absorption (see section 5.2).

inga kliniskt signifikanta interaktioner har rapporterats i studier med azilsartanmedoxomil eller azilsartan som getts med amlodipin, antacida, klortalidon, digoxin, flukonazol, glyburid, ketokonazol, metformin eller warfarin.
no clinically significant interactions have been reported in studies of azilsartan medoxomil or azilsartan given with amlodipine, antacids, chlortalidone, digoxin, fluconazole, glyburide, ketoconazole, metformin, and warfarin.

azilsartanmedoxomil är en oralt aktiv prodrug som snabbt omvandlas till den verksamma delen azilsartan, som selektivt blockerar verkan av angiotensin ii genom att hindra dess bindning till at1- receptorn i flera vävnader (se avsnitt 5.2).
azilsartan medoxomil is an orally active prodrug that is rapidly converted to the active moiety, azilsartan, which selectively antagonises the effects of angiotensin ii by blocking its binding to the at1 receptor in multiple tissues (see section 5.2).