検索ワード: barn i familjen (スウェーデン語 - 英語)

i familjen.
in the family!

funktionshinder i familjen:
disabilities in the family

omsorg och vård i familjen
care in the family

ledighet för dödsfall i familjen
compassionate leave

barn i hemodialys:
paediatric haemodialysis patients:

Åldersgräns tillämpas ej om det finns barn i familjen
age limit does not apply if there is a child.

d u har grå starr i familjen
you have a family history of cataracts

om får vård och omsorg i familjen,
looked after by the family

304 tidigare inkluderad i familjen lemuridae
304 formerly included in family lemuridae

=459 tidigare inkluderad i familjen boidae
=459 formerly included in family boidae

den viktigaste är att barn i familjen påverkar kvinnor nas förvärvsfrekvens.
these differences between countries suggest that the current situation is not fixed.

förteckning över de motortyper som ingår i familjen
list of engine types making up the family:

pedagogiken i familjen och i uppfostran är grundläggande.
education within the family and at school are essential.

den sker i familjen, i skolan ochpå arbetet.
it takes place in the family, at school and atwork.

dessa ska vara gemensamma för alla motorer i familjen.
these shall be common to all engines within the family.

Överkänslighet mot växter i familjen asteraceae (compositae).
hypersensitivity to members of the asteraceae (compositae) family.

uppgifter skall lämnas för varje motor i familjen.
to be submitted for each engine of the family.

dessutom är kvinnors löner av avgörande betydelse i familjen.
besides, women's salaries are of crucial importance in the family.

motorcylindervolym för den största motorn i familjen minus 30 %.
engine cylinder capacity of the largest engine within the family minus 30 %.

detta gäller också ensamstående föräldrar och andrainkomsttagare i familjen.
it must also exploit the eu's first mover advantage on competitive environmental goods and services.