検索ワード: bekämpningsprogrammet (スウェーデン語 - 英語)

det innebär förtal mot den yrkesmässiga integriteten hos alla som är engagerade i bekämpningsprogrammet.
it is a slur on the professional integrity of all those involved in the eradication programme.

gemenskapens finansiella bidrag till det officiella bekämpningsprogrammet mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen för 2006 skall godkännas.
a community financial contribution to the official programme for the control of organisms harmful to plants and plant products in the french overseas for 2006 is hereby approved.

med kommissionens godkännande kan den mottagande medlemsstaten under en övergångsperiod besluta att för sändningar från andra medlemsstater tillämpa samma krav som inom det nationella bekämpningsprogrammet.
with the approval of the commission, for a transitional period, the member state of destination could decide that for dispatches from other member states it could apply the same results requirements as are applied domestically as a part of the respective control programme.

gemenskapens finansiella bidrag till det officiella bekämpningsprogrammet mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen som föreslås av frankrike för 1996 skall godkännas.
a community financial contribution to the official programme for the control of organisms harmful to plants and plant products in the french overseas departments presented by france for 1996 is hereby approved.

frankrike ska beviljas ekonomiskt bidrag från unionen för genomförandet av det officiella bekämpningsprogrammet mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen för 2013 i enlighet med del a i bilagan.
a union financial contribution is awarded to france for the implementation of the official programme for the control of organisms harmful to plants and plant products in the french overseas departments for 2013, as specified in part a of the annex.

gemenskapens ekonomiska bidrag till det officiella bekämpningsprogrammet mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen, som föreslås av republiken frankrike för 2004, godkänns härmed.
a community financial contribution to the official programme for the control of organisms harmful to plants and plant products in the french overseas departments presented by the french republic for 2004 is hereby approved.

gemenskapens ekonomiska bidrag för 2007 till frankrike för det officiella bekämpningsprogrammet mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen, i enlighet med del a i bilagan, skall godkännas.
a community financial contribution to france for the official programme for the control of organisms harmful to plants and plant products in the french overseas departments for 2007, as specified in part a of the annex, is approved.

kommissionen har undersökt den dokumentation som irland överlämnat och funnit att det nationella bekämpningsprogrammet i medlemsstaten uppfyller kraven i artikel 9.1 i direktiv 64/432/eeg.
the commission has examined the documentation submitted by ireland and has found that the national control programme in that member state complies with the criteria laid down in article 9(1) of directive 64/432/eec.

den behöriga myndigheten får endast godkänna de bekämpningsprogram som lämnats in enligt punkt 2 om den efter ett kontrollbesök bedömer att bekämpningsprogrammen uppfyller minimikraven i bilaga ii, när dessa krav är tillämpliga, och målen i det berörda nationella bekämpningsprogrammet.
the competent authority may approve the control programmes submitted pursuant to paragraph 2 only if it is satisfied, after an inspection visit, that the control programmes comply with the minimum requirements set out in annex ii whenever these requirements are relevant, and with the objectives of the relevant national control programme.

officiella informationsmöten med odlare, allmänheten och organisationer som påverkas av bekämpningsprogrammen.
organization of official information meetings with farmers, public people and organizations affected by the control programs.