検索ワード: bekräfta endast i osäkra fall (スウェーデン語 - 英語)

endast i
therefore the

sök endast i
only search in

sänds endast i tillämpliga fall.
only to be transmitted if relevant

sök endast i:
search & only in:

ifylls endast i tillämpliga fall.”
complete only if affirmative.’

endast i polen
only in poland

får användas endast i
only to be used in:

undantag tillåts endast i exakt definierade fall .
exemptions are only permitted in precisely defined cases.

tillstånd skall beviljas endast i följande fall:
the authorization shall be granted only:

endast i några få fall genomfördes strukturell konsolidering.
budget balances exclude proceeds from the sale of umts licences.

fält i.11: godkännandenummer: endast i tillämpliga fall.
box reference i.11: approval number: only if applicable.

en sådan ändring är möjlig endast i särskilda fall.
such a change of channel is possible only in specific cases.

sötning av bordsvin är tillåtet endast, i sådana fall där
the sweetening of table wine shall be authorised only:

observation rekommenderas, men intervention behövs endast i enstaka fall.
observation is the recommended approach with intervention only in selected cases.

endast i detta fall måste europaparlamentet uttryck ligen konsulteras.
as by point of clarification, parliament's resolution will not result in a ban on smoky bacon flavoured crisps.

ett sådant förenklat exporttillstånd får beviljas endast i följande fall:
such simplified export authorisation may only be granted in the following cases:

fylls i endast i de fall som anges under punkt 5.2.
complete only in the case indicated at point 5.2.

byrån får vidarebehandla personuppgifter enligt punkt 1 endast i följande fall:
personal data referred to in paragraph 1 may be processed by the agency in the following cases:

investeringar i osäkra fordringar är helt klart riskabla.
investment in distressed debt is clearly risky.

för närvarande är detta endast i viss utsträckning fallet.
at present, this is only partially the case.