検索ワード: bisfosfonat (スウェーデン語 - 英語)

bisfosfonat
bisphosphonate

(bisfosfonat
class adverse

(bisfosfonat klassbiverkning)
canal† (bisphosphonate class adverse

tetrakalium-(1-hydroxietyliden)bisfosfonat
tetrapotassium (1-hydroxyethylidene)bisphosphonate

ett annat läkemedel som innehåller denosumab ett bisfosfonat
another medicine containing denosumab a bisphosphonate

osteonekros i den yttre hörselgången (bisfosfonat klassbiverkning)
muscle cramps, osteonecrosis of the jaw osteonecrosis of the external auditory canal (bisphosphonate class adverse reaction)

den aktiva substansen i bondenza, ibandronatsyra, är en bisfosfonat.
the active substance in bondenza, ibandronic acid, is a bisphosphonate.

atypiska subtrokantära och diafysära femurfrakturer† (bisfosfonat klassbiverkning)
atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures† (bisphosphonate class adverse reaction)

den aktiva substansen i ibandronic acid teva, ibandronatsyra, är en bisfosfonat.
the active substance in ibandronic acid teva, ibandronic acid, is a bisphosphonate.

den aktiva substansen i ibandronic acid sandoz, ibandronatsyra, är en bisfosfonat.
the active substance in ibandronic acid sandoz, ibandronic acid, is a bisphosphonate.

den aktiva substansen i zoledronic acid teva generics, zoledronsyra, är en bisfosfonat.
the active substance in zoledronic acid teva generics, zoledronic acid, is a bisphosphonate.

en undergrupp fick återfall av symptomen då samma läkemedel eller annan bisfosfonat återinsattes.
a subset had recurrence of symptoms when rechallenged with the same drug or another bisphosphonate.

alendronsyra är en bisfosfonat som använts mot osteoporos sedan mitten av 1990-talet.
alendronic acid is a bisphosphonate that has been used for osteoporosis since the mid-1990s.

en del av dem fick återfall av symtom vid återinsättning av samma läkemedel eller en annan bisfosfonat.
a subset had recurrence of symptoms when rechallenged with the same medicinal product or another bisphosphonate.

du tidigare har behandlats med en bisfosfonat (används för att behandla eller förebygga bensjukdomar)
you have previously been treated with a bisphosphonate (used to treat or prevent bone disorders)

du tidigare har fått behandling med en bisfosfonat (används för att behandla eller förebygga skelettsjukdomar)
you have previously been treated with a bisphosphonate (used to treat or prevent bone disorders)

Överkänslighet mot den aktiva substansen, mot någon annan bisfosfonat eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.
hypersensitivity to the active substance, to any bisphosphonates or to any of the excipients listed in section 6.1.

om du är allergisk mot några andra bisfosfonat. om du har höga eller låga nivåer av vitamin d, kalcium eller av något annat mineral
if you are allergic to any other bisphosphonates if you have high or low levels of vitamin d, calcium or any other minerals

det får ej användas samtidigt med andra bisfosfonater om interferens påvisas på skelettscintigrafi med teknetium (99mtc)-märkt bisfosfonat.
it should not be used concurrently with other biphosphonates if an interference is shown on the technetium (99mtc)-labelled biphosphonate bone scans.

efter behandling med preotact kan patienterna behandlas med en bisfosfonat för att ytterligare öka bentätheten (se avsnitt 5.1).
following treatment with preotact patients can be treated with a bisphosphonate to further increase bone mineral density (see section 5.1).