検索ワード: bronkiektasi (スウェーデン語 - 英語)

bronkiektasi
bronchiectasis

akut bronkiektasi
dissecting bronchiectasia

dyskrin bronkiektasi
dyscrinic bronchiectasia

icke-cf-bronkiektasi
non-cf bronchiectasis

kongenital atelaktatisk bronkiektasi
atelectatic congenital bronchiectasia

kronisk bronkit/bronkiektasi
chr bronchitis/bronchiectasis

vaskulär retinopati bronkiektasi eller anamnes på pulmonell blödning
vascular retinopathy bronchiectasis or history of pulmonary bleeding

- bronkopulmonella infektioner vid cystisk fibros eller vid bronkiektasi
exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis pneumonia

effekt och säkerhet har inte fastställts för patienter med icke-cf-bronkiektasi.
efficacy and safety have not been established in non-cf bronchiectasis patients.

exacerbationer av kronisk obstruktiv lungsjukdom bronkopulmonella infektioner vid cystisk fibros eller vid bronkiektasi pneumoni
- broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis

risken för bronkiektasi kan kopplas samman med hypogammaglobulinemi eller till en direkt effekt på lungorna.
the risk of bronchiectasis may be linked to hypogammaglobulinaemia or to a direct effect on the lung.

det finns publicerade rapporter om bronkiektasi hos vuxna och barn som fått cellcept i kombination med andra immunsupprimerande läkemedel.
there have been published reports of bronchiectasis in adults and children who received cellcept in combination with other immunosuppressants.

en lungsjukdom där luftrören vidgas och fylls av var (bronkiektasi), eller tidigare blödning från lungorna
a lung disease where your bronchi are widened and filled with pus (bronchiectasis), or previous bleeding from your lung

indikationen formulerades om så att den anger ciprofloxacins användbarhet vid infektioner med gramnegativa bakterier i nedre luftvägarna som framkallar exacerbationer av kronisk, obstruktiv lungsjukdom, bronkopulmonala infektioner vid cystisk fibros eller vid bronkiektasi och pneumoni.
the indication was reworded to state ciprofloxacin's utility in gram negative bacterial infections of the lower respiratory track causing exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease, bronchopulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis and pneumonia.

problem med blodkärlen i ögonbotten (retinopati) en lungsjukdom där luftrören vidgas och fylls av var (bronkiektasi), eller tidigare blödning från lungorna
a problem with the blood vessels in the back of your eyes (retinopathy) a lung disease where your bronchi are widened and filled with pus (bronchiectasis), or previous bleeding from your lung

andnöd, hosta vilket kan bero på bronkiektasi (ett tillstånd där luftvägarna är onormalt utvidgade) eller pulmonell fibros (ärrbildning i lungorna).
shortness of breath, cough, which can be due to bronchiectasis (a condition in which the lung airways are abnormally dilated) or pulmonary fibrosis (scarring of the lung).

bronkiektasier
bronchiectasis