検索ワード: bruttotonnage (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

bruttotonnage

英語

gross tonnage

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 13
品質:

スウェーデン語

bruttotonnage.

英語

gross tons.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bruttotonnage (gt)

英語

gross tonnage

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bruttotonnage (bt),

英語

gross tonnage (gt)

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

kompenserat bruttotonnage

英語

compensated gross tonnage

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kapacitet (bruttotonnage)

英語

capacity (gross tonnage)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tonnage (bruttotonnage).

英語

the tonnage (gross tonnage),

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

bruttotonnage (gt) [6]

英語

tonnage (gt) [6]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

bruttotonnage/antal fiskedagar

英語

gross tonnage/fishing days

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

- bruttotonnage och längd överallt,

英語

- gross tonnage and overall length,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

motorns typ och styrka, bruttotonnage:.

英語

engine type, horsepower and gross registered tonnage:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

(b) fartyg med bruttotonnage under 500 gt,

英語

(b) ships of less than 500 gt;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

spanien: 1300 gt (bruttotonnage) per månad i årsgenomsnitt

英語

spain: 1300 gt (gross tonnage) per month, averaged over the year;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

typ och uppskattad mängd bunker, för fartyg över 1000 bruttotonnage.

英語

characteristics and estimated quantity of bunker fuel, for ships of more than 1000 gross tonnage,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

dessa tak varierar med fartygens registrerade bruttotonnage och deras ålder.

英語

annex iv of the regulation sets ceilings, varying with gross registered tonnage and the age of the vessel, for the state aids which can be paid for the permanent cessation of fishing activities.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

volym: bruttotonnage, beräknat enligt förordning (eeg) nr 2930/86,

英語

"volume" means gross tonnage, measured in accordance with regulation (eec) no 2930/86;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

bunker på fartyg under 1000 bruttotonnage och proviantförråd och utrustning ombord på alla fartyg.”

英語

bunkers on ships below 1000 gross tonnage and ships' stores and equipment for use on board all ships.’;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

för fartyg med en längd under 15 meter är det önskvärt med en enklare definition av begreppet bruttotonnage.

英語

whereas for vessels less than 15 metres in length a simpler definition of gross tonnage is desirable;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

d) volym: bruttotonnage, beräknat enligt förordning (eeg) nr 2930/86,

英語

(d) "volume" means gross tonnage, measured in accordance with regulation (eec) no 2930/86;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

databasen innehåller säkerhetsrelaterad information om fler än 66 000 fartyg, vilket motsvarar den totala världshandelsflottan med över 100 ton bruttotonnage.

英語

the equasis database contains safety-related information about more than 66 000 vessels - the entire world fleet of merchant ships of over 100 gross tonnage.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,500,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK