プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cidofovir
vistide
最終更新: 2011-05-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
hämmande effekt av cidofovir på
cidofovir inhibition of virus multiplication in cell culture
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
varje ml innehåller 75 mg vattenfri cidofovir.
each ml contains 75 mg cidofovir anhydrous.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
hämmande effekt av cidofovir på virusförökning i cellodling
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cidofovir varje ml innehåller 75 mg vattenfri cidofovir.
cidofovir each ml contains 75 mg cidofovir anhydrous.
foskarnet, ganciklovir eller cidofovir (mot virusinfektion),
foscarnet, ganciclovir, or cidofovir (for viral infection),
amning det är inte känt om cidofovir utsöndras i bröstmjölk.
lactation it is not known whether cidofovir is excreted in human milk.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
- foskarnet, ganciklovir, cidofovir (läkemedel mot virusinfektioner)
- foscarnet, ganciclovir, cidofovir (medicines for viral infections)
varje injektionsflaska innehåller 375 mg/5 ml vattenfri cidofovir.
each vial contains 375 mg/5 ml cidofovir anhydrous.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
vistide 75 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning cidofovir
vistide 75 mg/ml concentrate for solution for infusion cidofovir
det innehåller den aktiva substansen cidofovir (75 mg/ml).
it contains the active substance cidofovir (75 mg/ml).
under behandlingen med cidofovir kan biverkningar såsom asteniska symtom förekomma.
adverse reactions such as asthenia may occur during cidofovir therapy.
användning av cidofovir utan samtidig behandling med probenecid har inte undersökts kliniskt.
use of cidofovir without concomitant probenecid has not been clinically investigated.
graviditet det finns inga studier gjorda där cidofovir getts till gravida kvinnor.
pregnancy there are no studies of cidofovir in pregnant women.
varje injektionsflaska innehåller 375 mg/5 ml vattenfri cidofovir som aktiv substans.
each vial contains 375 mg/5 ml cidofovir anhydrous as the active substance.
cidofovir hämmar replikationen av hcmv genom att selektivt hämma virusets dna-syntes.
cidofovir suppresses hcmv replication by selective inhibition of viral dna synthesis.
verkningsmekanism cidofovir hämmar replikationen av hcmv genom att selektivt hämma virusets dna- syntes.
mechanism of action cidofovir suppresses hcmv replication by selective inhibition of viral dna synthesis.
Är överkänslig (allergisk) mot cidofovir eller något av övriga innehållsämnen i vistide.
are hypersensitive (allergic) to cidofovir or any of the other ingredients of vistide.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
vistide 75 mg/ ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning cidofovir endast för intravenös infusion.
vistide 75 mg/ ml concentrate for solution for infusion cidofovir for intravenous infusion only.
om patienten efter hydrering fortfarande uppvisar proteinuri ≥+2, skall behandlingen med cidofovir sättas ut.
if following hydration, a ≥ 2+ proteinuria is still observed, cidofovir therapy should be discontinued.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia