検索ワード: consignations (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

consignations

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

caisse des dépôts et consignations (depositionskassan)

英語

caisse des dépôts et consignations (deposit and consignment office)

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

i frankrike, ‘caisse des dépots et consignations’,

英語

in france, the ‘caisse des dépôts et consignations’,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

caisse des dépôts et consignations (depositionskassan), arceuil (94)

英語

caisse des dépôts et consignations (deposit and consignment office), arcueil (94)

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

i frankrike, "caisse des dépots et consignations",

英語

in france, the "caisse des dépôts et consignations",

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

kommissionen godkänner ett gemensamt företag mellan caisse des dépôts et consignations och spanska banco urquijo

英語

commission approves venture between caisse des dépôts et consignations and spain’s banco urquijo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

kommissionensuppmärksamhet har riktats på omstruktureringenav caisse des dépôts et consignations,varigenomden kommersiella delen avskiljts från den offentligatjänsteverksamheten.

英語

the costs arising from thereplacement of damaged facilities, the destructionof stocks and exceptional financial losses shouldbe eligible for aid. the aid concerned the costs notcovered by insurance.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

koncernen caisse des dépôts et consignations (cdc) har investerat 1,71 miljarder euro i dexia sa.

英語

the caisse des dépôts et consignations (cdc) group invested eur 1,71 billion in dexia sa,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

det franska ministeriet med ansvar för staden och förnyelse av stadsmiljön har utsetts till förvaltningsmyndighet och caisse des dépôts et consignations till utbetalande organ.

英語

the french ministère délégué à la ville et à la rénovation urbaine has been designated as the managing authority and the caisse des dépôts et consignations as the paying authority.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

veolia transdev ägdes 2011 till lika stora delar av veolia environnement respektive caisse des dépôts et consignations (cdc).

英語

in 2011 veolia transdev was owned equally by veolia environnement and the caisse des dépôts et consignations (cdc).

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

stödet består bl.a. av bidrag på 20 till 25 miljarder frf som beviljats av caisse des dépôts et consignations och en statlig garanti som för närvarande täcker ca 260 miljarder frf av cff:s lån.

英語

since 1994,the state has on several occasions injected a total of over ff 2 billion in capital into smc.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

tiscalinet frågar sig vidare om en privat investerare skulle ha kunnat ingripa så som ekonomi- och finansministeriet gjorde vid caisse des dépôts et consignations som innehar 5 % av aktiekapitalet i den tidigare monopoloperatören. staten blockerade innehavet vilket skulle göra aktierna mindre volatila och öka investerarnas förtroende.

英語

tiscalinet adds that the approaches made by the minister for economic affairs and finance to the caisse des dépôts et consignations, which holds 5 % of the historical operator's capital, to induce it to block the securities to make them less volatile and strengthen investor confidence raises the question as to what private investor would have acted in that way.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,581,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK