検索ワード: cut off (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

cut off

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

cut

英語

glossary of golf

最終更新: 2013-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

cut-off värde

英語

cut off point

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

antikropp (cut-off)

英語

antibody (cut-off)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

negativt cut off-värde

英語

negative cut off

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

central cut-off-distorsion

英語

central cut-off distortion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

beräkning av cut-off-värdet

英語

cut-off calculation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

fo är filtrets cut-off-frekvens,

英語

fo is the filter cut-off frequency

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vid data cut-off (20 april 2012)

英語

1 at data cut off (20 april 2012)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

positivt (cut off-värde: … iu/ml)

英語

positive (cut-off value: … iu/ml)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

fn är nyquist- eller cut-off-frekvensen.

英語

fn is the nyquist or cut-off frequency.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

analys av överlevnad vid klinisk cut-off 31 januari 2007

英語

overall survival analysis at clinical cut-off 31 january 2007

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

epidemiologiska cut-off (ecoff) värden för aspergillus spp.

英語

epidemiological cut-off (ecoff) values for aspergillus spp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en nedre och övre klinisk cut-off på 10 och 40 identifierades.

英語

a lower and upper clinical cut-off of 10 and 40 were identified.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

cut off-värde eller sluttiter som använts som mått för vaccinets effektivitet

英語

cut-off or end-titre point used as a measure of vaccine efficacy

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

för detta tröskelvärde används även uttrycken hurdle rate, cut-off rate och benchmark rate.

英語

other expressions used for ‘hurdle rate’ are ‘cut-off rate’ or ‘benchmark rate’.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

prov som ger absorbansvärden som är lägre än cut-off-värdet ska betraktas som negativa.

英語

test samples giving absorbance values lower than the cut-off are regarded as negative.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

minst 100 prov till vilka man lagt till virus med 3 × 95 % pos. cut off-koncentration

英語

at least 100 samples virus-spiked with 3 x the 95 % pos cut-off concentration

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

prov vars od-värde är lägre än det positiva cut-off-värdet ska anses vara positiva.

英語

samples with od lower than positive cut-off should be considered as positives to ahsv antibodies.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

andel individer i procent med antikroppstitrar ≥ test cut-off en månad efter primärvaccination med tritanrix hepb:

英語

percentage of subjects with antibody titres ≥ assay cut-off one month after primary vaccination with tritanrix hepb:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ett sådant cut off-datum skulle inte i alla situationer ge tillräcklig möjlighet att organisera anbudsförfaranden och förhandla om respektive upprätta kontrakt.

英語

such a cut-off date would not in all cases offer sufficient opportunity for organizing tendering procedures and the negotiating and/ or drawing up of contracts.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,596,125 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK