検索ワード: dörröppningar (スウェーデン語 - 英語)

dörröppningar, manhål eller tillträdesöppningar är inte tillåtna
no doors, manholes, or access openings are permitted:

för att avspegla den europeiska andan av öppenhet och samarbete visas fönster och dörröppningar.
each euro-area member chose its own series of designs, reflecting its specific history or culture.

dörröppningar och korridorer och mellanliggande trappavsatser som ingår i utrymningsvägar skall dimensioneras på samma sätt som trappor.
doorways and corridors and intermediate landings included in means of escape shall be sized in the same manner as stairways.

.3 dörröppningar och korridorer och mellanliggande trappavsatser som ingår i utrymningsvägar ska dimensioneras på samma sätt som trappor.
.3 doorways and corridors and intermediate landings included in means of escape shall be sized in the same manner as stairways.

alla dörröppningar och dörrposter voro fyrkantiga, av bjälkar; och fönsteröppningarna sutto alldeles mitt emot varandra i tre omgångar.
and all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.

stolpar och ledstänger i dörröppningar ska vara tillverkade i isoleringsmaterial, täckta med mekaniskt hållbar isolering eller isolerade från trådbussens karosseri.
stanchions and handrails at doorways shall be made of insulating material or covered with mechanically durable insulation or insulated from the trolleybus body.

jag har sett många sådana elektroniska system fungera i hotellrum när folk rör sig genom olika dörröppningar, och det sägs att de olika märkena inte kolliderar med varandra.
i have seen a lot of these electronic systems work in hotel rooms as you move people through different doorways, and they say there is no collision between the different tags.

läsare kan döljas i golvplattor, vävas in i mattor, gömmas i dörröppningar och hyllor så att det är praktiskt taget omöjligt för den enskilde att veta när avläsning sker.
readers can be embedded into floor tiles, woven into carpeting, hidden in doorways and concealed in shelving, making it virtually impossible for an individual to know when he or she is being scanned.

tidig dörröppning vid inkörning till plan
pre-door opening