検索ワード: dammet och smutsen flög omkring (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

dammet och smutsen flög omkring

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

på liknande sätt är gaturenhållningen och smutsen i våra städer en folkhälsofråga som bör finnas med på vår dagordning .

英語

similarly, street cleaning and the sheer dirt of our cities are a public health issue that ought to be on our agenda.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

dammar och nätburar

英語

ponds and net cages

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

storleken på damm- och dimpartiklarna spänner i allmänhet från mindre än 1 till omkring 100 µm.”

英語

dusts and mists generally have sizes ranging from less than 1 to about 100 µm.’;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

simulerade damm- och sandförhållanden

英語

simulated dust and sand conditions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

skydda solostar mot damm och smuts.

英語

protect your solostar from dust and dirt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

skydda din optiset från damm och smuts.

英語

protect your optiset from dust and dirt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

minska nivåerna av damm och luftföroreningar i storstadsområdena.

英語

reduce the levels of dust and air pollution in urban areas.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

här ingår torvbriketter samt torkat damm och pulver av lignit.

英語

these figures include peat briquettes, dried lignite fines and dust.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

anläggningsarbeten för vattenleder, hamnar, dammar och andra vattenbyggnadsverk

英語

general construction work for waterways, harbours, dams and other waterworks

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den inbyggda fläkten skyddas mot damm och slitage tack vare den slutna utformningen.

英語

the enclosed design protects the internal fan from dust and damage.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

avlägsnande av antändningskällor, tillgång till tillfredsställande ventilation, begränsning av damm, och

英語

removal of ignition sources, provision of sufficient ventilation, control of dust; and

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

användning av flytande avfall eller slam som fyllnadsmassor i gropar, dammar och bassänger)

英語

surface impoundment (e.g. placement of liquid or sludge discards into pits, pounds or lagoons etc.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

denna ekonomiska och miljömässiga katastrof har försatt många företag i svårigheter , skapat arbetslöshet och smutsat ned vår miljö.

英語

this economic and ecological disaster has placed many businesses in difficulties, caused unemployment and has polluted our environment.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vid [vindarna] som virvlar upp [damm och vissna löv];

英語

by (the winds) that scatter dust.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

anläggning av damm och vattenförsörjning i voïo (18 288 137 euro).

英語

construction of dam and water supply at voïo (€18 288 137)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

fördelning av partikelstorlekar (dammande och hydrofila pulver, granulat), halt damm/fint pulver (granulat), attritionochsprödhet (granulat)

英語

particle size distribution (dustable and wettable powders, granules), content of dust/fines (granules), attrition and friability (granules)

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,738,722,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK