検索ワード: degen (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

degen

英語

degen, switzerland

最終更新: 2012-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

steg ii: beredning av degen

英語

second stage: preparation of the dough

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

degen är en jästbaserad wienerdeg.

英語

a yeast-based croissant dough is used.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

litet surdeg syrar hela degen.

英語

a little leaven leaveneth the whole lump.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

degen är gyllenbrun och rik till konsistensen.

英語

the pastry is golden brown in colour with a rich texture.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

knådningen fortsätter till dess att degen går ihop.

英語

kneading is continued until the dough binds together.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

degen ska vara mjuk och elastisk och inte klibba.

英語

the dough must not be sticky to the touch and must be soft and elastic.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den möra texturen uppnås inte om degen knådas för länge.

英語

the required short consistency will not be achieved if the dough is over-kneaded.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den slutliga formen åstadkoms genom att degen rullas med handflatan.

英語

the final shaping is done by rolling the dough with the palm of the hand.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

degen: vetemjöl, margarin, mjölk, ägg, socker, jäst, salt, citronarom.

英語

for the dough: wheat flour, margarine, milk, eggs, sugar, yeast, salt, lemon flavouring.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

deg

英語

dough

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,794,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK