プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
det behövs inga ord
there is no need for words
最終更新： 2022-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs inga förändringar
no change needed
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs inga avancerade laddningsanordningar.
no complex charging infrastructure is needed.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs inga nya magiska underkurer.
new magic remedies are not required.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
svar: det behövs inga specifika drivrutiner.
a: no special drivers are needed.
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs inga förklarande dokument om införlivande.
there is no need for explanatory documents on transposition.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inga ord behövs
no word
最終更新： 2022-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs ingen ytterligare förklaring.
there is no need for further explanation.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
det behövs inga fler utvärderingar eller åtgärder på unionsnivå.
no further evaluation or action is required at union level;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs ingen dosjustering för intelence.
no dose adjustment is needed for intelence.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs ingen gemensam skogspolitik för eu .
there is no need for a joint forestry policy in the eu.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
det behövs inga ord och det behövs inga vilseledande manövrer gentemot europaparlamentet från rådets sida .
words are not necessary, nor is the deception that is being perpetrated against the european parliament on the part of the council.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
(a) det behövs inga fler utvärderingar eller åtgärder på gemenskapsnivå.
(a) no further evaluation or action is required at community level;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
det behövs ingen överstatlighet på det här området.
there is no need at all for supranationalism in this area.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
det behövs ingen åtskillnad, det är inte nödvändigt.
there need be no discrimination, it is not necessary.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
det behövs ingen konfigurering eller komplicerade inställningar.
there's no configuration process or complicated set-up.
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
Äldre det behövs ingen dosjustering baserad på ålder.
10 elderly no dosage adjustment is required based on age.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
参照：
budgeten behöver ändras, men det behövs ingen revolution.
the budget needs changes, but it does not require a revolution.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
det behövs inget undantag för s.k. svavelfri diesel .
no exemption is required for so-called sulphur-free diesel.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
det behövs ingen dosjustering av glybera till den äldre populationen.
no dose adjustment of glybera is necessary in the elderly population.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：