検索ワード: djuphavs (スウェーデン語 - 英語)

djuphavs-kungsfisk
beaked redfish (deepwater)

storsjö-; djuphavs-
deep sea

atlantisk (djuphavs-) mantelkammussla
icelandic scallop

dessutom måste direktivet öppna möjligheten att knyta samman tjänster för hamn-, djuphavs- och flodlotsar i anbudsinfordran.
the scope of technical-nautical services should be

kapkummel (merluccius capensis) och djuphavskummel (djuphavs-kapkummel) (merluccius paradoxus)
cape hake (shallow-water hake) (merluccius capensis) and deepwater hake (deepwater cape hake) (merluccius paradoxus)

av kapkummel (merluccius capensis) och av djuphavskummel (djuphavs-kapkummel) (merluccius paradoxus)
of cape hake (shallow-water hake) (merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater cape hake) (merluccius paradoxus)

målet är att hjälpa företagen att anpassa sig till den nya situationen till följd av höjda bränslepriser, i synnerhet när det gäller fartyg som använder släpredskap och bedriver riktat fiske efter djuphavs arter.
the purpose of such aid is to enable businesses to adapt to the new fuel price situation, especially in the case of vessels using towed gear and targeting demersal stocks.

på medellång sikt är det troligt att andra mineralresurser i djuphavet eller på och under havsbotten kommer att bli föremål för prospektering och utvinning.
it is likely that in the medium term other mineral resources contained in the deep sea, seabed and subsoil will be the subject of exploration and exploitation activities.