検索ワード: driftskedet (スウェーデン語 - 英語)

högnivågruppen påpekar att avkastningen på ett projekt är som lägst i det tidiga driftskedet, när skuldbördan och skuldräntebetalningarna är som högst.
the high-level group points out that during the early operational stage of a project, when its debt burden and debt service obligations are at their highest, the revenue generated by the project is at its lowest.

gruppen har därför rekommenderat att man inför efterställda lån och lån i tidiga driftskeden för att minska de risker som orsakas av osäkerhet ifråga om alstrandet av kassaflöden i det tidiga driftskedet.
the group therefore recommended the development of structurally subordinated loans and early operational stage loans to alleviate risks caused by uncertainties in early operational stage cash-flow generation.

diskussion med europeiska investeringsbanken och europeiska investeringsfonden om den eventuella utvecklingen av efterställda lån och lån i tidiga driftskeden.
it has begun discussions with the eib and the eif on the possible development of structurally subordinated and early operational loans;