検索ワード: en far (スウェーデン語 - 英語)

cif om inom ramen för en far-deklaration
cif used under far declaration

detta är en fara.
this is the danger.

hormonerna innebär en fara.
hormones are dangerous.

det innebär en fara för utvidgningen .
that puts enlargement in danger.

utgöra en fara för människors hälsa,
endanger human health;

detta utgör en fara för hela systemet.
it endangers the whole system.

detta är en fara vi inte tänker tolerera.
this is a danger we will not countenance.

detta utgör en fara för vår ekonomiska framtid.
this poses a danger to our economic future.

kiseldioxid i kornform utgör inte en fara för säkerheten.
moreover, silicon dioxide in granular form does not pose a threat to safety.

"korruptionen utgör en fara för demokratin och rättssäkerheten.
"corruption is a danger to democracy and the rule of law.

pirattillverkning och varumärkesförfalskning innebär en fara för konsumenternas hälsa och säkerhet.
piracy and counterfeiting constitute a risk to consumer health and safety.

för det tredje föreligger en fara för en fortsatt strävan efter avreglering .
thirdly, there is the risk of going over the top in the quest for liberalisation.

sekundärstrukturen, vilket inneburit eller skulle kunna innebära en fara för luftfartyget,
a secondary structure which consequently has or may have endangered the aircraft;