プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
världsekonomin upplever sedan tre år en matt tillbakagång.
the world economy has been experiencing a minor recession for the past three years.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
den plastade varianten är styv och har en matt yta som gör den idealisk för utställningar.
no: ca-74-95-000-en-c also available in: de, fr price: 5 volumes: ecu 300, gbp 198, iep 237, usd 327
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
för caritas luxembourg var tanken med projektet för det första att ta fram en mat- och näringsplan för barn för att se till att de får en balanserad kost bestående av nylagade måltider enligt hållbara metoder.
for caritas luxembourg, the idea behind the project was to develop a catering and nutrition plan for children to ensure a balanced diet made of freshly cookedmeals on a sustainable basis on the one hand.
och som gav dig manna att äta i öknen, en mat som dina fäder icke visste av -- detta på det att han skulle tukta dig och pröva dig, för att sedan kunna göra dig gott.
who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, and that he might prove thee, to do thee good at thy latter end;
för att maximera emissionsförmågan för det observerade mätområdet och begränsa ströstrålningen från lagerboxen, skall den undre ytan av lagerboxen och dess närhet ha en matt struktur och vara målad med mörk färg med matt yta.
in order to maximise the emissivity of the observed target area surface and to limit stray radiation from the axle box, the underside surfaces of the axle box and its immediate environment shall be designed to have a matt finish and be painted with dark paint of a matt finish.
faktum är att samtidigt som utvidgningen är den största utmaning som den gemensamma politiken någonsin har ställts inför, är det lätt att urskilja en matt och till och med motsträvig politisk vilja att bemöta det överväldigande behovet av att vitalisera den centrala programpunkt som europeisk integration utgör.
the truth is that while, on the one hand, enlargement is the greatest challenge which has ever faced this community policy, it is easy, on the other, to discern a lacklustre and even reluctant political will to address the overwhelming need to revitalise this central plank of european integration.
hi mr reza vi är ny start företag med olika slags mattor och från olika länder och är också intresserad av att sälja parsiska mattor också till våra kunder. tänkte beställa mattor från er med hög volym, 100 mattor med 4x4,50 stycken 3x4 50 stycken har vi tänkt beställa första gången. kvalité: vi vill ha med en hög kvalitet i våra mattor. färg: med olika färger vit, orange, röd, silver. pris: vi kan erbjuda er 4000 kr för en mate. leveransvillkor: fas betalningsvillkor:
hi mr reza we are a new start-up company with different types of carpets and from different countries and are also interested in selling persian carpets to our customers as well. thought to order rugs from you with high volume, 100 rugs with 4x4.50 pieces 3x4 50 pieces have we thought to order the first time. quality: we want a high quality in our carpets. color: with different colors white, orange, red, silver. price: we can offer you sek 4,000 for a mate. delivery terms: fas payment terms:
最終更新: 2021-03-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。