検索ワード: eurosymbolen (スウェーデン語 - 英語)

eurosymbolen.
the euro symbol.

eurosymbolen ser ut så här: .
‰ for eu citizens

eurosymbolen ser ut så här: €.
the symbol for the euro is .

eurosymbolen enligt artikel 1
appearance of the euro symbol as mentioned in article 1

eurosymbolen på allt och överallt !
the citizens' euro

eurosymbolen har utformats av kommissionens enheter.
the euro symbol was designed by the commission services.

europeiska kommissionen uppmuntrar till användningen av eurosymbolen
the european commission encourages use of the euro * symbol

antalet pr-produkter (med eurosymbolen) bör öka.
the number of pr products (bearing the euro symbol) should also be increased.

hologramnär sedeln lutas syns eurosymbolen och valörsiffran i hologrammet.
securitythreadwhen held upto the light,a dark line becomes visible.

kom(97) 418 slutlig meddelande från kommissionen användningen av eurosymbolen
com(98) 280 final proposal for a council regulation (ec) amending regulation (eec) no 619/71 laying down general rules for granting aid for flax and hemp (presented by the commission)

"kommissionen vill påpeka att den inte använder eurosymbolen i kommersiellt syfte.
in that letter, it was stated that the applicant could bring proceedings challenging that decree before the french conseil d'État within a period of two months from the date of notification.

eurosymbolen skapades för inte mer än två år sedan och har redan blivit en del av vardagslivet.
although it was created only two years ago, the euro symbol already forms part of the landscape of our daily lives.

jag är säker på att vi med en välorganiserad informationskampanj snabbt kan anpassa oss till den nya eurosymbolen .
i am certain that with a properly organised information campaign we will quickly adapt to the new euro symbol.

kommissionens meddelande kom(97) 418 av den 23 juli 1997 om användningen av eurosymbolen (€) ..............................................................
council regulation (ec) no 2494/95 of 23 october 1995 concerning harmonised indices of consumer prices ......................................................

eurosymbolen: den symbol som representerar euron, dvs. €, i enlighet med bilaga i,
‘euro symbol’ means the symbol representing the euro ‘€’ as shown and described in annex i;

här följer en lista som sannerligen inte är fullständig och mycket preliminär av olika föremål som prytts med eurosymbolen:
here is a partial (and certainly provisional) list of items carrying the symbol :

b) eurosymbolen: den symbol som representerar euron, dvs. €, i enlighet med bilaga i,
(b) "euro symbol" means the symbol representing the euro ‘€’ as shown and described in annex i;

adressater b) om de bär eurosymbolen eller en symbol som starkt påminner om eurosymbolen i kombination med angivande av ett nominellt värde, eller
(b) when they bear the euro symbol or a symbol close to the euro symbol combined with an indication of nominal value; or

i andra hand konstaterar dom stolen att del under alla förhållanden inte föreligger någon risk för förväxling hos allmänheten mellan den offentliga eurosymbolen och isl:s figurkännetecken.
in the area of justice and home affairs, parliament adopted a resolution on an open method of coor­dination for the community immigration policy and integrating migration issues in relations with third countries (—» point 1.4.17).

om orden ”euro” eller ”eurocent” eller eurosymbolen förekommer på medaljernas eller de symboliska myntens yta,
when the terms “euro” or “euro cent” or the euro symbol appear on their surface;