プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kolestas, extrahepatisk
extrahepatic cholestasis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
atorvastatin elimineras primärt via gallan efter hepatisk och/ eller extrahepatisk metabolism.
pediatric use should only be carried out by specialists.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ambrisentan och dess metaboliter elimineras primärt via gallan efter hepatisk och/eller extrahepatisk metabolism.
ambrisentan and its metabolites are eliminated primarily in the bile following hepatic and/or extra- hepatic metabolism.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
extrahepatisk metabolism av cyp3a4 i tarm, cyp1a1 i lunga och 1b1 i tumörvävnad bidrar potentiellt till den metaboliska eliminationen av erlotinib.
extrahepatic metabolism by cyp3a4 in intestine, cyp1a1 in lung, and 1b1 in tumour tissue potentially contribute to the metabolic clearance of erlotinib.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
extrahepatisk metabolisering av cyp3a4 i tarm, cyp1a1 i lunga och cyp1b1 i tumörvävnad kan också potentiellt bidra till den metaboliska eliminationen av erlotinib.
extrahepatic metabolism by cyp3a4 in intestine, cyp1a1 in lung, and cyp1b1 in tumour tissue also potentially contribute to the metabolic clearance of erlotinib.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
det totala clearance av iloprost är ca 20 ml/kg/min, vilket tyder på extrahepatisk metabolism av iloprost.
the total clearance of iloprost is about 20 ml/kg/min, which indicates extrahepatic contribution to the metabolism of iloprost.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hydrolysen av amidgruppen som leder till karboxylsyremetaboliten (34 % av dosen i urin) stöds av hepatisk och extrahepatisk amidas.
the hydrolysis of the amide moiety leading to the carboxylic acid metabolite (34 % of the dose in urine) is supported by hepatic and extra-hepatic amidase.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
forsteo elimineras genom levern och extrahepatisk clearance (cirka 62 l/timme hos kvinnor och 94 l/timme hos män).
forsteo is eliminated through hepatic and extra-hepatic clearance (approximately 62 l/hr in women and 94 l/hr in men).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
i de förspecificerade stratifieringsfaktorerna (ecog status, förekomst eller avsaknad av makroskopisk tumörinvasion av kärlen och/ eller extrahepatisk tumörspridning) var den relativa risken konsekvent till nexavars fördel jämfört med placebo.
in the prespecified stratification factors (ecog status, presence or absence of macroscopic vascular invasion and/ or extrahepatic tumour spread) the hazard ratio consistently favoured nexavar over placebo.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: