検索ワード: för en två årig period (スウェーデン語 - 英語)

diskonteringssatsen för en period.
the rate of discount for one period.

det ska gälla för en inledande period av två år.
it shall apply for an initial period of two years.

europaparlamentets talman väljs för en period på två och ett
european parliament

ordföranden och presidiet väljs för en period av två år.
the committee elects its president and its bureau for atwo-year term.

de ska väljas för en period på två och ett halvt år.
they shall be elected for a period of two and a half years.

ledamöterna ska utses för en period av två år som får förlängas.
members of the group are appointed for a two-year renewable term of office.

uppgiftsskyddsombudet skall utses för en period av mellan två och fem år.
the data protection officer shall be appointed for a term of between two and five years.

expertgruppens ledamöter skall utnämnas för en period av två år som får förlängas.
members of the group shall be appointed for a 2-year renewable term of office.

garantikontoret får dock förlänga giltighetstiden en gång, för en period av högst två år.
that period may be extended by the office of guarantee for one further period which shall not exceed two years.

ordfÖrandeskapeesk:s ordförande och två vice ordförande väljs för en period av två år.
presidencythe eesc presidency comprises one president and two vice-presidents with a two-year term of office.

vi fick en två veckors förlängning.
we were given a two-week extension.

en visering kan utfärdas för en, två eller flera inresor.
a visa may be issued for one, two or multiple entries.

dexmedetomidin uppvisar en två-kompartmentsmodell.
dexmedetomidine exhibits a two-compartment disposition model.

finland håller för närvarande på att ta sig ur en två år lång lågkonjunktur.
finland is currently emerging from a two-year long recession.

i stresscenariot utgår man till skillnad från grundscenariot från en två år längre mera ogynnsam period med låg ränta.
the stress case assumes two additional years of unfavourable low interest rates compared with the base case.

för att göra det behövs en två tredjedels majoritet i det belgiska federala parlamentet.
such a change requires a two-thirds majority in the belgian federal parliament.

det sträcker sig över en två år längre tidsperiod.
the programming period has been extended by two years.

estland valde en två veckor lång period med två valutor i omlopp samtidigt (1–14 januari).
estonia opted for a dual circulation period of two weeks (1–14 january).

en, två eller fler glyceridenheter kan vara bundna till fosfor.
one or two or three glyceride moieties may be attached to phosphorus.

en två dagar lång konferens i bryssel med alla berörda parter.
a two day conference in brussels with all stakeholders;