検索ワード: förbränningsgrad (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

förbränningsgrad

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

förbränningsgrad – rökgeneratorer

英語

burning completeness — smoke generators

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

samband har visats mellan co-utsläpp, förbränningsgrad och pcdd/f-utsläpp.

英語

correlations have been found between co emissions, burn‑out quality and pcdd/f emissions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

d förbränningsgrad för cementugnsstoft (frigjort co2 i % av totalt koldioxid från karbonater i den obearbetade blandningen)

英語

d degree of ckd calcination (released co2 as % of total carbonate co2 in the raw mix).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

förbränningsanläggningarna skall arbeta med en så hög förbränningsgrad att den totala mängden organiskt kol i slaggen och bottenaskan är mindre än 3 % av utgångsmaterialets torrvikt.

英語

incineration plants shall be operated in order to achieve a level of incineration such that the total organic carbon (toc) of the slag and bottom ashes is less than 3 % of the dry weight of the material.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

enligt artikel 6.1 första stycket krävs att en så hög förbränningsgrad uppnås att den totala mängden organiskt kol i slaggen och bottenaskan begränsas till 3 procent och glödningsförlusten till 5 procent.

英語

the first subparagraph of article 6(1) requires a level of incineration such that the slag and bottom ashes total organic carbon content is less than 3% or their loss on ignition is less than 5% of the dry weight of the material.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

förbränningsanläggningarna skall drivas på ett sådant sätt att en så hög förbränningsgrad uppnås att den totala mängden organiskt kol i slaggen och bottenaskan är mindre än 3 % eller glödningsförlusten är mindre än 5 % räknat på torr vikt.

英語

incineration plants shall be operated in order to achieve a level of incineration such that the slag and bottom ashes total organic carbon (toc) content is less than 3 % or their loss on ignition is less than 5 % of the dry weight of the material.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

en emissionsfaktor [t co2/t ckd] skall beräknas på förbränningsgraden för cementugnsstoft.

英語

an emission factor [t co2/t ckd] shall be calculated based on the degree of ckd calcination.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,460,919 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK