検索ワード: förförelse (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

förförelse

英語

seduction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vilseledande förförelse

英語

wrongful seduction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

om förförelse till avguderi.

英語

if there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

och om din fot är dig till förförelse, så hugg av den.

英語

where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

för att uppnå sina mål använder han förförelse, hot och våld.

英語

in order to achieve his aims, he uses seduction, threats and violence.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

och om ditt öga är dig till förförelse, så riv ut det och kasta det ifrån dig.

英語

and if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into hell fire.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tonåringar kan dessutom möta andra risker online, som förförelse eller mobbning på nätet.

英語

teenagers may face other risks online such as grooming and cyber-bullying.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sådant våld ska inte blandas samman med förförelse, som förutsätter respekt för den andra parten.

英語

it must not be confused with seduction, which requires respect for the other party.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det är vackert, stort, förförande och ändå innehåller det alla faror.

英語

it is a beautiful, grand and seductive project, but yet it harbours many dangers.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,202,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK