検索ワード: förhårdnad (スウェーデン語 - 英語)

förhårdnad
hardening

cancerös förhårdnad
carcinomatous induration

förhårdnad på injektionsstället
injection site induration

förhårdnad av huden vid injektionsstället
hardening of the skin at the injection site

vullnad, knutor och förhårdnad på injektionsstället
injection site swelling, node and hardness

diarré förhårdnad vid injektionsstället (induration).
diarrhoea injection site hardness (induration)

smärta vid injektionsstället förhårdnad vid injektionsstället trötthet
injection site pain injection site induration fatigue

reaktioner vid injektionsstället (såsom förhårdnad och smärta)
injection site reactions (such as hardening and pain)

förhårdnad av vävnad, rodnad eller svullnad vid injektionsstället
hardness, redness or swelling at the injection site

blåmärke vid injektionsstället, förhårdnad vid injektionsstället, knöl vid injektionsstället
injection site bruising, injection site induration, injection site nodule

smärta, rodnad, svullnad eller en lokal förhårdnad vid injektionsstället
pain, redness, swelling or a hard lump at the injection site

smärta och förhårdnad i vävnaden vid injektionsstället inträffar efter intramuskulär injektion.
pain and induration of tissue at the site of injection occur after intramuscular injection.

efter vaccination kan en smärtsam svullnad eller förhårdnad ofta uppstå på injektionsplatsen.
after vaccination, painful swelling or hardened nodules occur commonly at the site of vaccination.

andra symtom vid injektionsstället såsom en lokal förhårdnad, stickningar eller känselbortfall.
other injection site reactions such as hard lump, tingling or numbness.

reaktioner vid injektionsstället, t.ex. blåmärke, lokal förhårdnad, klåda, värmekänsla
reactions at the injection site such as bruising, hard lump, itching, warmth

smärta, svullnad, klåda, förhårdnad, blödning, blåmärke och irritation vid injektionsstället.
pain, swelling, itching, hardness, bleeding, bruising and irritation where the injection is given.

förhårdnad av vävnad, rodnad, svullnad eller mindre blödningar vid injektionsstället onormal, nedsatt känsel
hardness, redness, swelling or minor bleeding at the injection site abnormal, reduced sensation

reaktioner vid infusionsstället: dessa inkluderar rodnad, svullnad, klåda, förhårdnad och utslag på infusionsstället.
reactions at the infusion site: these include redness, swelling, itching, hardening, and rash at the site of infusion.

asteni/trötthet, blödning på injektionsstället, förhårdnad eller värmekänsla på injektionsstället, svullnad på injektionsstället, sjukdomskänsla
asthenia/fatigue, injection-site haemorrhage, injection-site induration or warmth, injection-site mass, malaise

svettning, led - och muskelvärk, frossa, förhårdnad eller svullnad på injektionsstället, blåmärken, feber, skälvningar
sweating, joint and muscle pain, chills, hardening or swelling at the site of the injection, bruising, fever, shivering