検索ワード: förnekarna (スウェーデン語 - 英語)

men sörj inte över förnekarna!
but do not grieve for the unbelieving nation.

[förnekarna] smider planer,
as for them, they are but plotting a scheme,

så låter gud förnekarna gå vilse.
even so god leads astray the unbelievers.

förnekarna skall föras samman framför helvetet,
and those who denied the truth will be gathered together in hell.

ge därför inte förnekarna under några omständigheter ditt stöd
(you did not crave for it but trusted in the mercy of your lord).

förnekarna av sanningen vänder likväl ryggen åt varningarna.
and those who disbelieve are from that whereof they are warned backsliders.

och förnekarna säger: "du är inte [guds] utsände."
and those who disbelieve say: you are not a messenger.

[när förnekarna står framför helvetet] skall de säga: "herre!
and the disbelievers said, “our lord!

det är förnekarnas lön.
like this is the recompense of the unbelievers,