検索ワード: försvarsstyrkorna (スウェーデン語 - 英語)

affärskvinna, född 19.5.1955, gift med general chiwenga, chef för försvarsstyrkorna.
businesswoman, born 19.5.1955, married to general chiwenga, commander of the defence forces.

de är bokstavligen inmurade i ett ingenmansland som ingen kan lämna eller komma in i utan tillstånd och som kontrolleras av de israeliska försvarsstyrkorna .
they are literally being walled in with no-man's-lands and permit-only exit and access, controlled by the israeli defence forces.

men jag måste säga att vi den här gången måste försöka få vissa garantier från de israeliska försvarsstyrkorna om att de inte än en gång kommer att förstöra det vi bygger upp.
but i have to say that this time we should seek certain guarantees from the israeli defence forces that they will not destroy again what we build.

euromil, en organisation av arbetstagare i försvarsstyrkorna, anförde att de borde omfattas verkningsfullt av direktivet och att rättspraxis enligt simap och jaeger borde genomdrivas.
euromil, an organisation of workers in defence forces, argued that they should be effectively covered by the directive and the simap-jaeger case law should be enforced.

i f.d. jugoslaviska republiken makedonienuppstod 2001 en öppen konflikt mellan väpnadealbanska extremistgrupper (eaag) och de makedonska försvarsstyrkorna.
since 1997, asia-ecobest (aeb) has promoted europeanenvironmental best practices and business in asia,operating through the autonomous singapore-based regional institute of environmental technology (riet).the asia–ecobest project (which ended in march 2002)planned to spend around €1.4 million under the workprogramme 2001.

men under det libanesiska krigets täckmantel återgick de israeliska försvarsstyrkorna( idf) till sina gamla vanor i gaza som om där aldrig hade funnits någon frigörelse. ”
but under the cover of the darkness of the lebanon war, the idf returned to its old practices in gaza as if there had been no disengagement.’

vi är ett stolt folk, stolta över våra försvarsstyrkors långvariga fredsbevarande och fredsunderbyggande verksamhet i världens oroshärdar .
we are a proud people, proud of our long-term record of peacekeeping and peace-enforcing by our defence forces throughout the trouble spots of the world.