検索ワード: fakturerade kostnader (スウェーデン語 - 英語)

fakturerade kostnader och andra sidointäkter
income from other activities

fakturerade kostnader för förpackning och frakt.
invoiced charges for packaging and transport,

fakturerade tjänster.
invoiced services provided,

fakturerade avgifter totalt
total fees charged

intÄkter frÅn fakturerade tjÄnster
revenue from services rendered against payment

6 0 0 intäkter från fakturerade tjänster
6 0 0 revenue from services rendered against payment

fakturerade tjänster 105,88 miljoner euro
invoiced services € 105.88 million

kapitel 6 0 – intÄkter frÅn fakturerade tjÄnster
chapter 6 0 — revenue from services rendered against payment

kommissionen betalade 60 procent er fakturerade wwp ltd.
the ombudsman therefore closes the case.

sdc fakturerade inte kunderna utan bankerna för sina tjänster.
sdc does not receive the remuneration for its supply of services from the customers but from the banks.

vid tillämpning av artiklarna 18, 19, 20 och 27 i förordningen i liechtenstein ska den behöriga försäkringsinstitutionen betala alla fakturerade kostnader.
for the purposes of applying articles 18, 19, 20 and 27 of the regulation in liechtenstein, the competent insurer shall bear all invoiced costs.

kreditinstitut ska betala det fakturerade beloppet direkt till nämnden.
credit institutions shall pay the invoiced amount directly to the board.

han fakturerade mellanhanden för mervärdesskatten som denne yrkade avdrag för.
he invoiced vat to that intermediary, who sought to deduct it.

frågor som gäller en näringsidkares indrivning av förfallna fakturerade belopp.
refers to issues relating to the collection by the trader of outstanding invoiced amounts.

fakturerade bankavgifter (med undantag av ränta på banklån).”
billed bank charges (but not interest for bank loans)’;

med valuta avses den valuta i vilken det fakturerade beloppet är angivet.
"currency" means the currency in which the invoiced amount is indicated.

fakturerade timmar som utförts för tredje part för underentreprenad som endast omfattar arbete.
invoiced hours worked to third parties for labour-only subcontracting,

det tarictilläggsnummer enligt vilket de fakturerade varorna ska tullklareras vid europeiska unionens gräns.
the taric additional code under which the goods on the invoice are to be customs cleared at the european union frontier.

det taric-tilläggsnummer enligt vilket de fakturerade varorna skall tullklareras vid gemenskapens gräns.
the taric additional code under which the goods on the invoice are to be customs cleared at the community frontier

om ett dotterbolag tillhandahåller en offentlig operatör en tjänst kan denna operatör inte återvinna den fakturerade mervärdesskatten och drabbas därmed av en kostnad.
when a subsidiary supplies a service to the public operator, the vat invoiced cannot be recovered by the public operator, and it therefore incurs a cost.