プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
felbeskrivning:
error description:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
felbeskrivning (frivillig):
error description (optional):
最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 2
品質:
felbeskrivning@ info: tooltip
bug description
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ingen felbeskrivning tillgänglig.
no error description available.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hämtar felbeskrivning för% 1 (% 2)
retrieving details for bug %1 (%2)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
hämta felbeskrivning för felnummer%1 (%2)
retrieving details for bug no.%1 (%2)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
ladda om felbeskrivning (för det aktuella felet)
reload bug & details (for current bug)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
felbeskrivning 2 pip som upprepas 8 gånger (cirka 15 sekunder) och den röda
error description 2 beeps repeated 8 times (approximately 15 seconds) and red light turns off before 10 minutes 4 continuous beeps and red light turns off before 10 minutes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
de gör det helt riktigt, eftersom det är en absurd felbeskrivning att framställa ett sådant avtal, förutsatt att det är av det rätta slaget , såsom någonting som helt enkelt bara gynnar de multinationella bolagen.
they are right to do so, because it is an absurd caricature to present such an agreement, provided it is of the right kind, as being something that is simply for the benefit of multinational companies.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
dessa uppgifter skall omfatta tillfälliga uppgifter, såsom begränsningar, pågående och planerade underhållsåtgärder, km- och felräknare etc. och alla uppgifter som avser ”status” (tillfälliga hastighetsbegränsningar, broms bortkopplad, reparationsbehov och felbeskrivningar etc.).
this data shall include temporary data, such as restrictions, current and projected maintenance actions, kilometers and fault counters, etc.; and all data that could be considered as ‘status’ (temporary speed restrictions, brake isolated, needs for repair and fault description, etc.,).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: