プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fenvalerat
fenvalerate
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 16
品質:
fenvalerat/esfenvalerat
fenvalerate/esfenvalerate
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
fenvalerat (kemikalienr 133)
fenvalerate (chemno 133)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
fenvalerat/esfenvalerat (summan)
fenvalerate/esfenvalerate (sum)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
fenvalerat (summan av rr-, ss-, rs- och sr-isomererna)
fenvalerate (sum of rr, ss, rs and sr isomers)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
det preliminära gränsvärdet för högsta tillåtna restmängd av fenvalerat upphör att gälla den 1 juli 2004.
the provisional maximum residue limit for fenvalerate expires on 1 july 2004.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
fenvalerat och esfenvalerat (summan av rr- och ss-isomerer) [2]
fenvalerate and esfenvalerate (sum of rr & ss isomers) [2]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1. tillstånden för växtskyddsmedel som innehåller fenvalerat upphävs inom tolv månader efter dagen för detta beslut,
1. that authorisations for plant protection products containing fenvalerate are withdrawn within a period of 12 months from the date of the present decision;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
fenvalerat/esfenvalerat (summan av rs/sr- och rr/ss-isomerer)
fenvalerat/esfenvalerat (sum of rs/sr and rr/ss isomers)
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
cyano-(3-fenoxibensyl)-2-(4-klorofenyl)-3-metylbutyrat/fenvalerat
cyano (3-phenoxybenzyl)-2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutyrate/fenvalerate
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
den totala halten av följande ämnen får inte överstiga 0,5 ppm: cypermetrin, deltametrin, fenvalerat, cyhalotrin och flumetrin.
the sum total content of the following substances shall not exceed 0,5 ppm: cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, cyhalothrin, flumethrin.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
för att möjliggöra komplettering av vetenskapliga studier bör tulatromycin och fenvalerat införas i bilaga iii il förordning (eeg) nr 2377/90.
in order to allow for the completion of scientific studies, tulathromycin and fenvalerate should be inserted into annex iii to regulation (eec) no 2377/90.
kolumnerna för bifenazat, klorprofam samt fenvalerat och esfenvalerat (summan av rr- och ss-isomerer) ska ersättas med följande:
the columns for bifenazate, chlorpropham and ‘fenvalerate and esfenvalerate (sum of rr & ss isomers)’ are replaced by the following:
fenvalerat finns upptaget i bilaga iii till förordning (eeg) nr 2377/90 för muskel, fett, lever, njure och mjölk från nötkreatur.
the substance fenvalerate is included in annex iii to regulation (eec) no 2377/90 for bovine for muscle, fat, liver, kidney and milk.
om ändring av bilagorna ii och iii till rådets förordning (eeg) nr 2377/90 om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung beträffande natriumsalicylat och fenvalerat
amending annexes ii and iii to council regulation (eec) no 2377/90 laying down a community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin as regards sodium salicylate and fenvalerate
särskilt resthalter av buprofezin, imidakloprid, fenvalerat och esfenvalerat (summan av rs- och sr-isomerer), profenofos, trifluralin, triazofos, triadimefon och triadimenol (summan av triadimefon och triadimenol) och cypermetrin (cypermetrin inklusive andra blandningar av isomerer [summan av isomerer]).
in particular residues of: buprofezin, imidacloprid, fenvalerate and esfenvalerate (sum of rs & sr isomers), profenofos, trifluralin, triazophos, triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol), cypermethrin (cypermethrin including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers)).