プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
finns ej
non-existant
最終更新: 2013-08-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
kataloger finns ej
directories do not exist
最終更新: 2017-03-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
dos - finns ej data
do not administer – data is unavailable for dose
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
texten finns ej tillgänglig.
(2) order the federal republic of germany to pay the costs.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
annars anges ”finns ej”.
failing this, indicate ‘none’.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ge ingen dos - finns ej data
data från fosterperioden finns ej tillgängliga.
data on the foetal period are not available.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
data angående eventuell karcinogenicitet finns ej.
no data on carcinogenic potential are available.
d1987 ■ 1994 a finns ej med, s 1993
d1987 ■ 1994 excludes a, s 1993
specifikation finns ej tillgänglig under första etappen.
a specification will not be available in the first step.
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ge ingen dos - finns ej data tillgängligt för dosrekommendation
do not administer– data is unavailable for dose recommendation
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
preklinisk data på fertilitetseffekter av adalimumab finns ej tillgängliga.
preclinical data on fertility effects of adalimumab are not available.
a finns ej med; gr juni 1994; nl, sf april 1995
excludes a; gr june 1994; nl, sf april 1995
kliniska data för personer under 18 år finns ej tillgängliga.
no clinical data have been generated in subjects below 18 years of age.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
det finns ej adekvata och välkontrollerade studier hos gravida kvinnor.
there are no adequate and well-controlled studies in pregnant patients.
tillräckliga farmakovigilans - och farmakokinetiska data finns ej för andra fibrater.
adequate pharmacovigilance and pharmacokinetic data are not available for other fibrates.
finns ej skyddsbox tillgänglig bör utrustningen kompletteras med munskydd och skyddsglasögon.
if no safety box is available, the equipment should be supplemented with a mask and protective glasses.
elektronisk version via http://www.regeringen.se, direktlänk finns ej.
electronic version accessible via http://www.regeringen.se, but a direct link is not available.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ett sådant samband finns ej visat för det diastoliska blodtrycket (dbt).
in this respect data concerning diastolic blood pressure (dbp) are inconsistent.
det finns ej särskilt mycket kunskap om tillförlitligheten eller kvaliteten på de förra.
little is known about the reliability or quality of the former.