プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kan frambringa internt framtagen kameraspårningsinformation.
the capability for annotating internally generated camera tracking data.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
kan frambringa internt framtagen ”kameraspårningsinformation”.
the capability for annotating internally generated.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
□ att bidra till att frambringa nya vattentillgångar.
□ to take stock of the situation taking into account current and future needs;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ny teknik kommer dock att frambringa nya alternativ i framtiden.
but new technologies bring new options in the future.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
den låga koncentrationsnivån bör frambringa få eller inga belägg för toxicitet.
the low concentration level should produce little or no evidence of toxicity.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
gemenskapen måste göra allt för att frambringa hållbart fiske i medelhavet .
the community must do its utmost to deliver sustainable fisheries in the mediterranean.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
kommissionen och rådet måste därför se till att frambringa ytterligare nya medel.
the commission and the council must therefore ensure that additional new funds are created.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
vi måste använda den till att ge näring åt marken, till att frambringa nytt liv.
we must use it to nourish the ground, to bring forth new life.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
den största garantin finns inom unionen, och de måste frambringa detta från sitt inre.
the greatest guarantee is within and they must bring it forth from within themselves.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
detta kommer att bli ett viktigt steg framåt för att kunna frambringa dessa medel i framtiden .
with all due respect to the minister, we find this explanation unconvincing.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
det bör under provningen ses till att bromsarna inte är dåligt lossade, vilket kan frambringa bromsljud.
during testing it should be ascertained that brakes are not poorly released, causing brake noise;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
vad gäller handelsavtal vill europeiska unionen frambringa stöd bland handelsparterna för de respektive grundläggande arbetsnormerna , däribland barnarbete.
as far as trade agreements are concerned, the european union seeks to raise support among trading partners for respective core labour standards, including child labour.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
‚ främja yrkesverksammas och företags anpassningsförmåga genom att öka deras kapacitet att förutse, frambringa och hantera förändringar.
0 0 to promote the adaptability of workers and enterprises, by increasing their capacity to anticipate, stimulate and absorb change;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：