プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
säkerligen, även de latinamerikanska marknaderna är framtidsmarknader för oss .
certainly, the latin american markets are future markets for us.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
i första hand vill kommissionen se en bättre närvaro för den europeiska industrin på framtidsmarknader som skapar arbetstillfällen.
the commission's main concern is an improved presence for european industry presence on markets offering good future prospects and employment-generating potential.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
det skulle vara mycket klokare att på detta område starkare subventionera innovativa projekt, forskning och utveckling, och på så vis skapa chanser för äkta framtidsmarknader för varvsindustrin .
it would be much more sensible to subsidise innovative projects in this field, to give more intensive support to research and development and in this way to create an opportunity for genuine future markets in shipbuilding.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
fjäderfä med kvalitetsmärkningen label rouge och miljömärkningen bio utvecklas och saluförs därför i innovativa förpackningar så att det ger ett ökat mervärde (atmosfäriska förpackningar) eller saluförs på framtidsmarknader som rotisserier, där det är större marginaler.
for example, the label rouge and bio poultry products are developed and marketed in innovative packaging that brings added value (wrapped in modified atmosphere) or marketed in high-growth markets such as the rotisserie market, where profit margins are higher.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
framför allt är det viktigt att påvisa de positiva trenderna och framtidsmarknaderna för arbetstillfällen.
in particular, it would seem important to highlight positive trends and future job markets.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質: