検索ワード: frisör (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

frisör

英語

hairdresser

最終更新: 2015-06-11
使用頻度: 21
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

frisör (’frisör’),

英語

hairdresser (“frisör”),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

”jag var frisör när jag bodde i marocko.

英語

“losses due to ‘intercultural friction’ are minimised,” she says.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

frisör/perukmakare (’friseur und perückenmacher (stylist)’),

英語

hairdresser and wig-maker (stylist) (“friseur und perückenmacher (stylist)”) ,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

en erfaren brittisk frisör hindrades från att öppna salong i tyskland.

英語

an experienced british hairdresser was prevented from opening a salon in germany.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

förutom kafeteria, frisör och databas erbjuder centret följande grundservice:

英語

3.the role of the family and other supporting people and groups, and the role of disabled people in self-help groups

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

när jag tänker på det här tänker jag faktiskt på min frisör , i er egen valmanskår .

英語

indeed, minister, when i think of this i think of my hairdresser, in your own constituency.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

till exempel medlemsstaternas reglering av frisör- och kosmetologverksamhet varierar från ingen till en obligatorisk treårig yrkesutbildning.

英語

by way of example, regulations for hairdressers and beauticians in member states range from non-existent to a mandatory 3 years of vocational training.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

jag tycker det är obegripligt att regeringschefemas euro peiska toppmöte sysselsätter sig med taxfreebutiker och moms på frisör- och skomakartjänster.

英語

to my mind, it beggars belief that the european summit of heads of government should concern itself with taxfree shops and vat on the services of hairdressers and shoemakers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

våra kosmetologer erbjuder manikyr, pedikyr och frisör- tjänster för att möta dina behov och försäkra ditt goda humör varje dag.

英語

our beauticians are offering manicure, pedicure and hair-dresser services to meet your needs and insure your good mood daily.

最終更新: 2012-04-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

jag tycker det är obegripligt att regeringschefernas europeiska toppmöte sysselsätter sig med taxfree-butiker och moms på frisör- och skomakartjänster .

英語

to my mind, it beggars belief that the european summit of heads of government should concern itself with tax-free shops and vat on the services of hairdressers and shoemakers.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den är visserligen inte ny, men när man har varit hos frisören ser man alltid litet fräschare ut!

英語

in fact it is not new, but one always looks a little fresher after a visit to the hairdresser!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,042,501,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK