人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grattis på födelsedagen i efterskott
stortt
最終更新： 2021-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
stort grattis på födelsedagen
happy birthday
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
understrykningen tillagd i efterhand.
our underlining.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
utfärdat i efterhand – 99210
issued retroactively — 99210
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
grattis på födelsedagen min kära vän
happy birthday my dear friend
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
”grattis på födelsedagen, eu”.
“happy birthday eu”.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
skyddsklausuler (agerande i efterhand).
safeguard clauses (reactive).
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
önskar dig en mycket grattis på födelsedagen
wishing you a very happy birthday
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
trettio sekunder för tidigt : grattis på födelsedagen !
thirty seconds early: happy birthday!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
europaparlamentet firar sin 30-årsdag.
the european parliament is celebrating its 30th birthday.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
domstolen är representerad vid firandet av europaparlamentets 50-årsdag, i strasbourg
participation in official functions
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：