プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grisköttssektorn
pig sector
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:
griskÖttssektorn
pigmeat sector
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
del 8 grisköttssektorn
part 8 pigmeat sector
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
angående: stöd till grisköttssektorn
question no 87 by pedro marset campos (h-0097/99) subject: aid to the pigmeat sector
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
situation en inom grisköttssektorn i irland
situation in the irish pigmeat sector
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
c) den svåra marknadssituationen inom grisköttssektorn
(c) the difficult market situation in the pig meat sector
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
gemensamt resolutionsförslag om krisen i grisköttssektorn
joint motion for a resolution on the crisis in the pigmeat sector
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
situationen inom grisköttssektorn är fortfarande osäker.
in the pigmeat sector, the situation is still fragile.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
om tillämpningsföreskrifter för ordningen med exportlicenser inom grisköttssektorn
laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
för tillämpningen av tullar inom grisköttssektorn gäller följande:
for the purpose of applying the customs duties in the pigmeat sector, the following expressions shall have the meanings hereunder assigned to them:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
exportbidrag inom grisköttssektorn – på begäran av den franska delegationen
pigmeat refunds – request by the french delegation
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
europeiska gemenskapernas kommission – gd agri/d/2 – grisköttssektorn
commission of the european communities — dg agri/d/2 — pigmeat
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
från kommissionens sida har vi vidtagit en rad åtgärder för att stödja grisköttssektorn.
the commission has taken a number of measures to support the pig sector.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
det är därför lämpligt att fastställa särskilda tillämpningsföreskrifter för import inom grisköttssektorn.
it is now possible to establish specific rules of application for the pigmeat sector.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
en del av dessa pengar kommer att avsättas för mejeri- och grisköttssektorn.
part of this budget will be dedicated to the dairy and pigmeat sectors.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
stÖd till bekÄmpning av epizooti inom griskÖttssektorn finansierat genom.skatteliknande avgifter pÅ griskÖttsproduktionen
aid to combat epidemics in the pig sectorfinanced by parafiscal charges on pigproduction
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
anser inte kommissionen det vara nödvändigt att vidta brådskande åtgärder för att stödja grisköttssektorn?
does the commission not consider that action is required, immediately and as a matter of urgency, to assist the pigmeat sector?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
en viss del av denna utökade budget kommer att reserveras för mjölk- och grisköttssektorn.
a specific part of that enlarged budget will be reserved for the dairy and pigmeat sectors.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
om särskilda åtgärder rörande tillämpningen av förordning (eg) nr 1267/2007 inom grisköttssektorn
laying down special measures concerning the application of regulation (ec) no 1267/2007 in the pigmeat sector
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
risken för spekulation inom grisköttssektorn gör det lämpligt att aktörernas tillgång till systemet omfattas av vissa preciserade villkor.
in view of the arrangements' inherent risk of speculation as regards pigmeat, clear conditions should be laid down as regards access by operators.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: