プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
härmed intygas
this is to certify,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
hÄrmed intygas:
this is to certify that:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
härmed intygas att
we certify that
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
härmed intygas följande:
we certify that:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
härmed intygas att ovanstående exemplar
it is hereby certified that the specimens described above:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
härmed intygas att ovan nämnda exemplar
it is hereby certified that the specimens described above:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
intygar härmed
the
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
härmed intygas att betygshandlingar för gäller person.
it is hereby certified that grading documents for with social security number
最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
härmed intygas att undertecknad har kontrollerat följande:
i, the undersigned official certify that i have checked:
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
härmed intygas att den försäkrade som anges i ruta 1
we certify that the insured person named in box 1
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
härmed intygas att undertecknad i dag har kontrollerat följande:
i, the undersigned official, certify that i have checked:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
jag intygar härmed att
i the undersigned hereby certify that:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
hÄrmed intygas att denna förteckning är sanningsenlig i alla avseenden.
this is to certify that this record is correct in all respects.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
undertecknad intygar härmed att
i, the undersigned, declare that:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
härmed intygar jag följande:
i, the undersigned certify that:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
undertecknad intygar härmed följande:
i, the undersigned certify that:
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
intygar härmed att följande fordon:
hereby certifies that the vehicle:
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
”härmed intygas att den alkohol som har tillsatts detta vin är framställd av vin.”
‘the alcohol added to this wine is certified as being wine alcohol’.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
härmed intygas att den provade motorn inte i alltför stor utsträckning avviker från de föreskrivna parametrarna.
this is to certify that the engine under test does not deviate excessively from the prescribed parameters.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
härmed intygar jag att de ovan beskrivna köttberedningarna
i, the undersigned, certify that the meat preparations described above:
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
参照: