検索ワード: hållbarhetskriterierna (スウェーデン語 - 英語)

kommentarer till hållbarhetskriterierna
comments on the sustainability criteria

kontroll av överensstämmelse med hållbarhetskriterierna för biodrivmedel
verification of compliance with the sustainability criteria for biofuels

kontroll av överensstämmelse med hållbarhetskriterierna för biodrivmedel och flytande biobränslen
verification of compliance with the sustainability criteria for biofuels and bioliquids

hållbarhetskriterierna bör därför också tillämpas på flytande biobränslen i allmänhet.
for this reason, the sustainability criteria should also apply to bioliquids in general.

hur ska hållbarhetskriterierna för biodrivmedel och flytande biobränslen genomföras på nationell nivå?
how will the sustainability criteria for biofuels and bioliquids be implemented at national level?

totala utsläpp från biobränslen med utsläppsfaktor noll, dvs. där hållbarhetskriterierna är uppfyllda.
the total emissions from biofuels which are considered zero rated, i.e. where the sustainability criteria are complied with;

när det gäller hållbarhetskriterierna anser jag att vi nu har förbättrat kommissionens förslag avsevärt.
on this issue of sustainability criteria, i think we now have major improvements on what the commission proposed.

vilka metoder tillämpas i allmänhet i medlemsstaten för att visa att hållbarhetskriterierna är uppfyllda?
which of the methods to demonstrate compliance with sustainability criteria are in general applied in your member state?

för biodrivmedel, ta endast hänsyn till dem som uppfyller hållbarhetskriterierna, se artikel 5.1 sista stycket.
for biofuels take into account only those compliant with the sustainability criteria (cf. article 5(1) last subparagraph).

investeringarna inom ramen för eu:s tillväxtinitiativ måste därför – precis som andra eu-utgifter – uppfylla hållbarhetskriterierna.
it is essential therefore that, like other eu spending, investments in the context of the eu growth initiative meet the sustainability criteria.

i både direktiv 2009/28/eg och 2009/30/eg fastställs hållbarhetskriterier för biodrivmedel.
directives 2009/28/ec and 2009/30/ec both lay down sustainability criteria for biofuels.