プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha en bra dag
have a good day
最終更新： 2016-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha en bra dag.
have a nice day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha en fantastisk och underbar resa
have a nice trip
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
är en underbar sångerska
is a wonderful singer
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha en bra dag, du med
my memory translate
最終更新： 2019-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tragisk och underbar dag kära.
tragic and lovely day dear.
最終更新： 2018-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
det blir en underbar kontroll!
this would be a marvellous exercise in supervision!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
och ha en bra dag, trots allt!
and have a nice day!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en underbar, men också svår uppgift.
it is a splendid but also a difficult task.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
ni är en underbar sångerska fru pleštinská.
you are a wonderful singer, mrs pleštinská.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
tack för översättningen. ha en bra dag, herr översättare.
thanks for the translation! have a nice day, mr. translator!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
det är en underbar tanke, som förtjänar att lyckas.
it is a wonderful concept and one that deserves to succeed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
jag vet att man kan ha en underbar politisk diskussion om när och hur en utvidgning skall ske.
but, when we are specifically called upon to move forwards, we should do so decisively.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
god morgon kärlek jag hoppas att du får en underbar dag och ler om du tänker på mig en stund
good morning love i hope you have a wonderful day and smile if you think of me for a second
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
oceanerna är en underbar värld men likaså också en sårbar värld.
the oceans are a magical world but also a vulnerable world.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
i dag måste tacksamheten ha en särskild ton.
today, such thanks must be of a special nature.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
jag såg medlemsstater arbeta som ett lag, vilket verkligen var en underbar upplevelse.
i saw member states working as a team, which was indeed a wonderful experience.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
(en) herr talman! vi såg prov på en underbar symbolik i förmiddags.
mr president, there was a wonderful symbolism this morning.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
jag tycker att det är en underbar symbol för gemensamma framtid vi har på den europeiska kontinenten.
i think that is a wonderful symbol of the future we share on the continent of europe.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
det var som ett bröllop - festligt, god mat, en underbar ceremoni, vacker musik,
it was like a wedding - celebratory, fine food, a wonderful ceremony, great music,
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：