検索ワード: hadera (スウェーデン語 - 英語)

hadera
hadera

sammanlänkning mellan hadera (il) och vasilikos (cy)
interconnection between hadera (il) and vasilikos (cy)

efter attentatet mot hadera i måndags måste vi upprepa vårt fördömande av varje form av terrorism .
following the attack in hadera on monday, we must repeat our condemnation of any form of terrorism.

ministrarna uttryckte sin bestörtning över och sitt fördömande av den terroristattack som utfördes i närheten av hadera i norra israel.
ministers expressed their shock at and their condemnation of the terrorist attack perpetrated near hadera in the north of israel.

att president ahmadinejads yttranden fälldes samma dag som den fruktansvärda attacken mot hadera i israel, som palestinska islamska jihad tog på sig ansvaret för, bör tydliggöra för oss att uppmaningar till våld och den terrorism som de föder är ömkliga och oacceptabla.
the fact that president ahmadinejad’s comments were made on the same day as the horrific attack at hadera in israel, for which palestinian islamic jihad claimed responsibility, should reinforce for us all the lesson that incitement to violence and the terrorism that it breeds are despicable and unacceptable acts.

femip deltog för första gången i förberedelsen och finansieringen av två partnerskapmellan den offentliga och privata sektorn. i israel gällde det anläggningen för avsaltning i hadera nära tel aviv och tanger-med hamnen i marocko där ett lån förväntas undertecknas under 2008.
for the first time, femip was involved in preparing and financing two public-private partnerships, in israel with the desalination plant in hadera, near tel aviv, and the tanger-med port in morocco, a loan expected to be signed in 2008.

kluster israel–cypern–grekland mellan hadera och attikaregionen [nu kallat euro asia interconnector]; omfattar följande projekt av gemensamt intresse:
cluster israel – cyprus – greece between hadera and attica region [currently known as the euro asia interconnector] including the following pcis:

domen har ännu inte verkställts, eftersom gerhard haderer har överklagat den.
the sentence has not yet been enforced, as mr haderer has appealed against it.