検索ワード: helmandprovinsen (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

helmandprovinsen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

född ca 1968 i helmandprovinsen, afghanistan.

英語

date of birth: approximately 1968. place of birth: helmand province, afghanistan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

スウェーデン語

År 2008 blev han ställföreträdare för talibanernas guvernör i helmandprovinsen, afghanistan.

英語

in 2008, he became a deputy to the taliban governor of helmand province, afghanistan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

malik har tillsammans med sin bror hjälpt till med förvaring av fordon som skulle användas i talibanernas självmordsbombningar och med förflyttningar av talibanstyrkor runt om i helmandprovinsen i afghanistan.

英語

malik, along with his brother, has also played a role in storing vehicles to be used in taliban suicide bombing operations and has helped move taliban fighters around helmand province, afghanistan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

faizullah har också försett talibanerna med luftvärnsrobotar, hjälpt till att flytta talibanstyrkor runt helmandprovinsen i afghanistan, underlättat talibanska själmordsbombningar och försett talibanmedlemmar i pakistan med radioutrustning och fordon.

英語

faizullah has also provided anti-aircraft missiles to the taliban, helped move taliban fighters around helmand province, afghanistan, facilitated taliban suicide bombing operations and given radios and vehicles to taliban members in pakistan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

”abdul bari akhund (alias haji mullah sahib). titel: a) maulavi, b) mulla. befattning: guvernör i provinsen helmand under talibanregimen. född ca 1953 i helmandprovinsen, afghanistan. afghansk medborgare. Övriga upplysningar: a) en av sju medlemmar i den talibanska ledningskommittén i kandahar, afghanistan sedan maj 2007, b) tros befinna sig i gränsområdet mellan afghanistan och pakistan.”

英語

‘abdul bari akhund (alias haji mullah sahib). title: (a) maulavi, (b) mullah. function: governor of helmand province under the taliban regime. date of birth: approximately 1953. place of birth: helmand province, afghanistan. nationality: afghan. other information: (a) member of a seven member taliban leadership committee in kandahar, afghanistan, as of may 2007, (b) believed to be in the afghanistan/pakistan border area.’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,690,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK