検索ワード: hjärnaktivitet (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

hjärnaktivitet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

tidsperiod med nedsatt hjärnaktivitet

英語

window of circadian low

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tidsperiod med nedsatt hjärnaktivitet (wocl) perioden mellan kl. 02.00 och 05.59 i den tidszon i vilken en besättningsmedlem är acklimatiserad.

英語

“window of circadian low (‘wocl’)” means the period between 02:00 and 05:59 hours in the time zone to which a crew member is acclimatised.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Även om & kappname; tillhandahåller ett tipsalternativ, försök att inte använda det för ofta. kom ihåg att lösa problemet själv förhöjer din hjärnaktivitet, medan att använda tipsfunktionen för ofta är fusk.

英語

even though & kappname; provides a'hint 'option for you, try not to use it often. remember solving the puzzle all by yourself enhances your brain activity, while using the'hint' feature too often is cheating.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

några vetenskapsmän menar att de två verksamheterna - att lära sig språk och använda sig av verktyg - till och med kan vara förknippade med var andra: den hjärnaktivitet som kommer till användning härvidlag kan nämligen lokaliseras till samma område.

英語

some scientists hold that the two activities - learning to use tools and learning language - may even be connected: the brain activity associated with each is localized in the same general area.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,785,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK